From dc6283f1b02f99481ab4b62cbae0e2614e377ec1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Oaks Date: Mon, 3 Jun 2019 16:33:20 +1000 Subject: [PATCH 1/2] New translations irc.lang.json (French) --- languages/fr-FR-irc.lang.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/languages/fr-FR-irc.lang.json b/languages/fr-FR-irc.lang.json index 6dfdbef0..a3bbf123 100644 --- a/languages/fr-FR-irc.lang.json +++ b/languages/fr-FR-irc.lang.json @@ -134,7 +134,7 @@ "No such account": "", "No such channel": "Aucune chaîne", "No such module [%s]": "", - "No such nick": "Aucun(e) client/chaîne", + "No such nick": "Pseudo introuvable", "No such setting": "", "No topic is set": "Il n'y a pas de sujet", "Not enough parameters": "Pas assez de paramètres", @@ -160,7 +160,7 @@ "Removed K-Line for %s": "", "Requesting the %s client capability is forbidden": "", "Resume may have lost up to %d seconds of history": "", - "SASL authentication aborted": "", + "SASL authentication aborted": "Authentification SASL interrompue", "SASL authentication failed": "", "SASL authentication failed, you are not connecting with a certificate": "", "SASL authentication failed: Invalid auth blob": "", @@ -245,7 +245,7 @@ "You will see JOINs and PARTs in autoreplayed history lines": "", "You're already logged into an account": "", "You're already opered-up!": "", - "You're not a channel operator": "Vous n'avez pas assez de pouvoir dans cette chaîne IRC pour faire ça", + "You're not a channel operator": "Vous n’êtes pas opérateurice", "You're not logged into an account": "", "You're not on that channel": "Vous n’êtes pas sur ce canal", "You're now logged in as %s": "", From 0a780ed523547ede6dbde16723bf833a2d2c9bd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Oaks Date: Fri, 7 Jun 2019 04:05:27 +1000 Subject: [PATCH 2/2] New translations irc.lang.json (French) --- languages/fr-FR-irc.lang.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/languages/fr-FR-irc.lang.json b/languages/fr-FR-irc.lang.json index a3bbf123..31c249e6 100644 --- a/languages/fr-FR-irc.lang.json +++ b/languages/fr-FR-irc.lang.json @@ -198,7 +198,7 @@ "This command has been disabled by the server administrators": "", "This feature has been disabled by the server administrators": "", "This server is in debug mode and is logging all user I/O. If you do not wish for everything you send to be readable by the server owner(s), please disconnect.": "", - "This server was created %s": "Ce serveur a été crée %s", + "This server was created %s": "Ce serveur a été créé le %s", "This vhost is currently disabled, but can be enabled with /HS ON": "", "Timestamp is not in 2006-01-02T15:04:05.999Z format, ignoring it": "", "To change a password, use the PASSWD command. For details, /msg NickServ HELP PASSWD": "",