build(deps): bump github.com/redis/go-redis/v9 from 9.18.0 to 9.19.0

Bumps [github.com/redis/go-redis/v9](https://github.com/redis/go-redis) from 9.18.0 to 9.19.0.
- [Release notes](https://github.com/redis/go-redis/releases)
- [Changelog](https://github.com/redis/go-redis/blob/master/RELEASE-NOTES.md)
- [Commits](https://github.com/redis/go-redis/compare/v9.18.0...v9.19.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/redis/go-redis/v9
  dependency-version: 9.19.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -18,7 +18,7 @@ require (
 	github.com/libp2p/go-reuseport v0.4.0
 	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
-	github.com/redis/go-redis/v9 v9.18.0
+	github.com/redis/go-redis/v9 v9.19.0
 	github.com/rs/zerolog v1.35.0
 	github.com/stretchr/testify v1.11.1
 	github.com/valyala/fasthttp v1.69.0
@@ -44,7 +44,6 @@ require (
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/sts v1.42.0 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
-	github.com/dgryski/go-rendezvous v0.0.0-20200823014737-9f7001d12a5f // indirect
 	github.com/jackc/pgpassfile v1.0.0 // indirect
 	github.com/jackc/pgservicefile v0.0.0-20240606120523-5a60cdf6a761 // indirect
 	github.com/jackc/puddle/v2 v2.2.2 // indirect