Update README and roadmap: rename notice, group chat + communities on roadmap

.gitignore

@@ -24,6 +24,7 @@ phase-4.md
 
 # Private / not for public repo
 OPENSATS_APPLICATION.md
+RENAME_ARTICLE_DRAFT.md
 TODO.md
 test/accounts.json
 

README.md

@@ -1,5 +1,7 @@
 # Vega
 
+> **Wrystr is now Vega.** Same project, same developer, new name. If you were using Wrystr, your data migrates automatically on first launch — no action needed. [Read more about the rename.](#wrystr-is-now-vega)
+
 A cross-platform desktop Nostr client built with Tauri 2.0 + React + TypeScript. Polished UI, deep Lightning integration, and first-class support for long-form writing.
 
 > Named after Jurij Vega (1754–1802), a Slovenian mathematician who made knowledge accessible through his pioneering logarithm tables — just as Vega makes writing accessible on Nostr.
@@ -179,6 +181,21 @@ Vega is free and open-source. If it's useful to you:
 | ♥ GitHub Sponsors | [github.com/sponsors/hoornet](https://github.com/sponsors/hoornet) |
 | ★ GitHub star | Helps with visibility and grant applications |
 
+## Wrystr is now Vega
+
+In March 2026, Wrystr was renamed to **Vega** — named after [Jurij Vega](https://en.wikipedia.org/wiki/Jurij_Vega) (1754–1802), a Slovenian mathematician and artillery officer from the same region as the developer. Vega made knowledge accessible through his pioneering logarithm tables; this project aims to do the same for writing on Nostr.
+
+**Why rename?** Wrystr was a working title that never rolled off the tongue. With real users arriving, it was time for a name that's easy to say, easy to remember, and carries meaning.
+
+**What changed:**
+- GitHub repo: `hoornet/wrystr` → `hoornet/vega` (old URLs redirect)
+- AUR package: `wrystr-git` → `vega-nostr-git`
+- Binary name: `wrystr` → `vega`
+- Database: auto-migrates `wrystr.db` → `vega.db` on first launch
+- Settings, keychain, localStorage: preserved automatically, no action needed
+
+**What didn't change:** The code, the features, the developer, the license. It's the same project.
+
 ## Acknowledgements
 
 Vega is built on the shoulders of excellent open-source projects:

ROADMAP.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Bugs found during testing are fixed before Phase N+1 starts. A release is cut be
 
 ## Phase 1 — Complete the core experience ✓ COMPLETE
 
-*Shipped in v0.1.5. Tested on Windows (v0.1.7 fixes applied). Ready for OpenSats application (April 1, 2026).*
+*Shipped in v0.1.5. Tested on Windows (v0.1.7 fixes applied).*
 
 - ✓ Long-form article reader (NIP-23) — `nostr:naddr1…` links open in-app reader
 - ✓ Zap counts on notes — ⚡ N sats inline on every note
@@ -62,8 +62,10 @@ Bugs found during testing are fixed before Phase N+1 starts. A release is cut be
 ## Up next — Polish & Expansion
 
 - **UI makeover** — visual polish pass on buttons, spacing, hover states, transitions; more native feel
+- **Encrypted group chat** — private group conversations via NIP-29 (relay-based groups) + NIP-44 (encryption); research NIP-104 (gift-wrapped E2E) for small private groups
+- **NIP-72 moderated communities** — Reddit-style public communities with moderator approval flow (kind 34550 definition, kind 1111 posts, kind 4550 approvals)
 - **Nostr NIP research sprint** — comprehensive review of all NIPs for new features to implement
-- **Remaining Phase 4** — custom feeds, note stats, zap splits, communities/lists
+- **Remaining Phase 4** — custom feeds, note stats, zap splits
 - Web of Trust scoring
 
 ---

src-tauri/Cargo.lock

@@ -5220,7 +5220,7 @@ checksum = "accd4ea62f7bb7a82fe23066fb0957d48ef677f6eeb8215f372f52e48bb32426"
 
 [[package]]
 name = "vega"
-version = "0.9.11"
+version = "0.10.1"
 dependencies = [
  "keyring",
  "rusqlite",