<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <plurals name="screen_room_member_list_header_title">
    <item quantity="one">"1 osoba"</item>
    <item quantity="few">"%1$d osoby"</item>
    <item quantity="other">"%1$d osob"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_room_details_add_topic_title">"Přidat téma"</string>
  <string name="screen_room_details_already_a_member">"Již členem"</string>
  <string name="screen_room_details_already_invited">"Již pozván(a)"</string>
  <string name="screen_room_details_edit_room_title">"Upravit místnost"</string>
  <string name="screen_room_details_edition_error">"Došlo k neznámé chybě a informace nebylo možné změnit."</string>
  <string name="screen_room_details_edition_error_title">"Nelze aktualizovat místnost"</string>
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Zprávy jsou zabezpečeny zámky. Pouze vy a příjemci máte jedinečné klíče k jejich odemčení."</string>
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Šifrování zpráv povoleno"</string>
  <string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Při načítání nastavení oznámení došlo k chybě."</string>
  <string name="screen_room_details_error_muting">"Ztišení této místnosti se nezdařilo, zkuste to prosím znovu."</string>
  <string name="screen_room_details_error_unmuting">"Nepodařilo se zrušit ztišení této místnosti, zkuste to prosím znovu."</string>
  <string name="screen_room_details_invite_people_title">"Pozvat lidi"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Vlastní"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Výchozí"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_title">"Oznámení"</string>
  <string name="screen_room_details_room_name_label">"Název místnosti"</string>
  <string name="screen_room_details_share_room_title">"Sdílet místnost"</string>
  <string name="screen_room_details_updating_room">"Aktualizace místnosti…"</string>
  <string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Nevyřízeno"</string>
  <string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Členové místnosti"</string>
  <string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Zablokovat"</string>
  <string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Blokovaní uživatelé vám nebudou moci posílat zprávy a všechny jejich zprávy budou skryty. Můžete je kdykoli odblokovat."</string>
  <string name="screen_dm_details_block_user">"Zablokovat uživatele"</string>
  <string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Odblokovat"</string>
  <string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Znovu uvidíte všechny zprávy od nich."</string>
  <string name="screen_dm_details_unblock_user">"Odblokovat uživatele"</string>
  <string name="screen_room_details_leave_room_title">"Opustit místnost"</string>
  <string name="screen_room_details_people_title">"Lidé"</string>
  <string name="screen_room_details_security_title">"Zabezpečení"</string>
  <string name="screen_room_details_topic_title">"Téma"</string>
</resources>
