<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <plurals name="screen_room_member_list_header_title">
    <item quantity="one">"1 osoba"</item>
    <item quantity="few">"%1$d ľudia"</item>
    <item quantity="other">"%1$d ľudí"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_room_details_add_topic_title">"Pridať tému"</string>
  <string name="screen_room_details_already_a_member">"Už ste členom"</string>
  <string name="screen_room_details_already_invited">"Už ste pozvaní"</string>
  <string name="screen_room_details_edit_room_title">"Upraviť miestnosť"</string>
  <string name="screen_room_details_edition_error">"Vyskytla sa neznáma chyba a informácie nebolo možné zmeniť."</string>
  <string name="screen_room_details_edition_error_title">"Nepodarilo sa aktualizovať miestnosť"</string>
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Správy sú zabezpečené zámkami. Jedine vy a príjemcovia máte jedinečné kľúče na ich odomknutie."</string>
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Šifrovanie správ je zapnuté"</string>
  <string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Pri načítaní nastavení oznámení došlo k chybe."</string>
  <string name="screen_room_details_error_muting">"Nepodarilo sa stlmiť túto miestnosť, skúste to prosím znova."</string>
  <string name="screen_room_details_error_unmuting">"Nepodarilo sa zrušiť stlmenie tejto miestnosti, skúste to prosím znova."</string>
  <string name="screen_room_details_invite_people_title">"Pozvať ľudí"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Vlastné"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_mode_default">"Predvolené"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_title">"Oznámenia"</string>
  <string name="screen_room_details_room_name_label">"Názov miestnosti"</string>
  <string name="screen_room_details_share_room_title">"Zdieľať miestnosť"</string>
  <string name="screen_room_details_updating_room">"Aktualizácia miestnosti…"</string>
  <string name="screen_room_member_list_pending_header_title">"Čaká sa"</string>
  <string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Členovia miestnosti"</string>
  <string name="screen_dm_details_block_alert_action">"Zablokovať"</string>
  <string name="screen_dm_details_block_alert_description">"Blokovaní používatelia vám nebudú môcť posielať správy a všetky ich správy budú skryté. Môžete ich kedykoľvek odblokovať."</string>
  <string name="screen_dm_details_block_user">"Zablokovať používateľa"</string>
  <string name="screen_dm_details_unblock_alert_action">"Odblokovať"</string>
  <string name="screen_dm_details_unblock_alert_description">"Všetky správy od nich budete môcť opäť vidieť."</string>
  <string name="screen_dm_details_unblock_user">"Odblokovať používateľa"</string>
  <string name="screen_room_details_leave_room_title">"Opustiť miestnosť"</string>
  <string name="screen_room_details_people_title">"Ľudia"</string>
  <string name="screen_room_details_security_title">"Bezpečnosť"</string>
  <string name="screen_room_details_topic_title">"Téma"</string>
</resources>
