<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_polls_history_title">"Анкети"</string>
  <string name="screen_room_change_role_section_users">"Членове"</string>
  <string name="screen_room_details_add_topic_title">"Добавяне на тема"</string>
  <string name="screen_room_details_already_a_member">"Вече е член"</string>
  <string name="screen_room_details_already_invited">"Вече е бил поканен"</string>
  <string name="screen_room_details_edit_room_title">"Редактиране на стаята"</string>
  <string name="screen_room_details_edition_error_title">"Не може да се обнови стаята"</string>
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Съобщенията са защитени с ключове. Само вие и получателите имате уникалните ключове, за да ги отключите."</string>
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Шифроването на съобщенията е включено"</string>
  <string name="screen_room_details_invite_people_title">"Поканване на хора"</string>
  <string name="screen_room_details_leave_conversation_title">"Напускане на разговора"</string>
  <string name="screen_room_details_leave_room_title">"Напускане на стаята"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Персонализирани"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_mode_default">"По подразбиране"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_title">"Известия"</string>
  <string name="screen_room_details_room_name_label">"Име на стаята"</string>
  <string name="screen_room_details_security_title">"Защита"</string>
  <string name="screen_room_details_share_room_title">"Споделяне на стаята"</string>
  <string name="screen_room_details_topic_title">"Тема"</string>
  <string name="screen_room_details_updating_room">"Обновяване на стаята…"</string>
  <plurals name="screen_room_member_list_header_title">
    <item quantity="one">"%1$d човек"</item>
    <item quantity="other">"%1$d души"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_room_member_list_mode_members">"Членове"</string>
  <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Администратор"</string>
  <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Модератор"</string>
  <string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Членове на стаята"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_custom_settings_title">"Да бъда известяван в този чат за"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"Всички съобщения"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Само споменавания и ключови думи"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_room_custom_settings_title">"В тази стая, да бъда известяван за"</string>
</resources>
