<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Abmelden und aktualisieren"</string>
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Dein Server unterstützt jetzt ein neues, schnelleres Protokoll. Melde dich ab und melde dich wieder an, um zu aktualisieren. Wenn du das jetzt tust, vermeidest du eine erzwungene Abmeldung, wenn das alte Protokoll später entfernt wird."</string>
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Dein Homeserver unterstützt das alte Protokoll nicht mehr. Bitte logge dich aus und melde dich wieder an, um die App weiter zu nutzen."</string>
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Aktualisierung verfügbar"</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_content">"Erstelle einen neuen Wiederherstellungsschlüssel, mit dem du deinen verschlüsselten Nachrichtenverlauf wiederherstellen kannst, wenn du dich an einem neuen Gerät anmeldest."</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_submit">"Wiederherstellung einrichten"</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_title">"Wiederherstellung einrichten"</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Dein Chat-Backup ist derzeit nicht synchronisiert. Du musst deinen Wiederherstellungsschlüssel bestätigen, um Zugriff auf dein Chat-Backup zu erhalten."</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Wiederherstellungsschlüssel bestätigen."</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Damit du keinen wichtigen Anruf verpasst, ändere bitte deine Einstellungen so, dass du bei gesperrtem Telefon Benachrichtigungen im Vollbildmodus erhältst."</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Verbessere dein Anruferlebnis"</string>
  <string name="screen_invites_decline_chat_message">"Möchtest du die Einladung zum Betreten von %1$s wirklich ablehnen?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_chat_title">"Einladung ablehnen"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Bist du sicher, dass du diese Direktnachricht von %1$s ablehnen möchtest?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Einladung ablehnen"</string>
  <string name="screen_invites_empty_list">"Keine Einladungen"</string>
  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) hat dich eingeladen"</string>
  <string name="screen_migration_message">"Dies ist ein einmaliger Vorgang, danke fürs Warten."</string>
  <string name="screen_migration_title">"Dein Konto wird eingerichtet."</string>
  <string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"Eine Unterthaltung oder Raum erstellen"</string>
  <string name="screen_roomlist_empty_message">"Beginne, indem du jemandem eine Nachricht sendest."</string>
  <string name="screen_roomlist_empty_title">"Noch keine Chats."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites">"Favoriten"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_subtitle">"In den Chat-Einstellungen kannst du einen Chat als Favorit hinzufügen.
Um deine anderen Chats zu sehen wähle diesen Filter ab."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"Du hast noch keine Chats als Favorit markiert."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_invites">"Einladungen"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Du hast keine ausstehenden Einladungen."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Niedrige Priorität"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Wähle Filter ab, um Deine Chats zu sehen."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Du hast keine Chats für diese Auswahl"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_people">"Personen"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"Du hast noch keine Direktnachrichten"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Räume"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Du hast noch keine Chats."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Ungelesen"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Glückwunsch!
Du hast keine ungelesenen Nachrichten!"</string>
  <string name="screen_roomlist_main_space_title">"Chats"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Als gelesen markieren"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Als ungelesen markieren"</string>
  <string name="screen_roomlist_room_directory_button_title">"Alle Räume durchsuchen"</string>
  <string name="session_verification_banner_message">"Es sieht aus, als würdest du ein neues Gerät verwenden. Verifiziere es mit einem anderen Gerät, damit du auf deine verschlüsselten Nachrichten zugreifen kannst."</string>
  <string name="session_verification_banner_title">"Bestätige deine Identität"</string>
</resources>
