<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Disattiva il backup"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Attiva il backup"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Il backup ti garantisce di non perdere la cronologia dei messaggi. %1$s."</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Backup"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Cambia la chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Inserisci la chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Il backup delle conversazioni non è attualmente sincronizzato."</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Configura il recupero"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Ottieni l\'accesso ai tuoi messaggi cifrati se perdi tutti i tuoi dispositivi o se sei disconnesso da %1$s ovunque."</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Apri %1$s in un dispositivo desktop"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Accedi nuovamente al tuo account"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Quando ti viene chiesto di verificare il tuo dispositivo, seleziona %1$s"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"“Reimposta tutto”"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Segui le istruzioni per creare una nuova chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Salva la tua nuova chiave di recupero in un gestore di password o in una nota cifrata."</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Reimposta la crittografia del tuo account utilizzando un altro dispositivo"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Continua il ripristino"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"I dettagli del tuo account, i contatti, le preferenze e l\'elenco delle conversazioni verranno conservati"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Perderai la cronologia dei messaggi esistente"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Dovrai verificare nuovamente tutti i dispositivi e i contatti esistenti"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_footer">"Reimposta la tua identità solo se non hai accesso a un altro dispositivo su cui hai effettuato l\'accesso e hai perso la chiave di recupero."</string>
  <string name="screen_encryption_reset_title">"Reimposta la tua identità nel caso in cui non riesci a confermare in un altro modo"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Disattiva"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Perderai i tuoi messaggi cifrati se sei disconnesso da tutti i dispositivi."</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Vuoi davvero disattivare il backup?"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description">"La disattivazione del backup rimuoverà il backup dell\'attuale chiave crittografica e disattiverà altre funzioni di sicurezza. In questo caso:"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Non avrai la cronologia dei messaggi cifrati su nuovi dispositivi"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Perderai l\'accesso ai tuoi messaggi cifrati se ti sei disconnesso da %1$s ovunque"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_title">"Vuoi davvero disattivare il backup?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_description">"Ottieni una nuova chiave di recupero se hai perso quella esistente. Dopo averla cambiata, quella vecchia non funzionerà più."</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Genera una nuova chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Assicurati di conservare la chiave di recupero in un posto sicuro"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_success">"Chiave di recupero cambiata"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_title">"Cambiare la chiave di recupero?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Crea una nuova chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Assicurati che nessuno possa vedere questa schermata!"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Riprova per confermare l\'accesso al backup della chat."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Chiave di recupero errata"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Se hai una chiave di sicurezza o una password, andrà bene anche questo."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Inserisci…"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Hai perso la chiave di recupero?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Chiave di recupero confermata"</string>
  <string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Chiave di recupero copiata"</string>
  <string name="screen_recovery_key_generating_key">"Generazione…"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_action">"Salva la chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_description">"Annota la chiave di recupero in un posto sicuro o salvala in un gestore di password."</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Tocca per copiare la chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_title">"Salva la tua chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"Dopo questo passaggio non potrai accedere alla nuova chiave di recupero."</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Hai salvato la chiave di recupero?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_description">"Il backup della chat è protetto da una chiave di recupero. Se hai bisogno di una nuova chiave di recupero dopo la configurazione, puoi ricrearla selezionando \"Cambia chiave di recupero\"."</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Genera la tua chiave di recupero"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Assicurati di conservare la chiave di recupero in un posto sicuro"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_success">"Configurazione del recupero completata"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_title">"Configura il recupero"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Sì, reimposta ora"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Questo processo è irreversibile."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Sei sicuro di voler reimpostare la crittografia?"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_error">"Si è verificato un errore sconosciuto. Controlla che la password del tuo account sia corretta e riprova."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Inserisci…"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Conferma di voler reimpostare la crittografia."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_title">"Inserisci la password del tuo account per continuare"</string>
</resources>
