<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_action_disable">"Désactiver la sauvegarde"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_action_enable">"Activer la sauvegarde"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_description">"Stockez votre identité cryptographique et vos clés de message en toute sécurité sur le serveur. Cela vous permettra de consulter l’historique de vos messages sur tous les nouveaux appareils. %1$s."</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_backup_title">"Stockage des clés"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_storage_disabled_error">"Le stockage des clés doit être activé pour configurer la restauration."</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Télécharger les clés depuis cet appareil"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Autoriser le stockage des clés"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Changer la clé de récupération"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Récupérez votre identité cryptographique et l’historique de vos messages à l’aide d’une clé de récupération si vous avez perdu tous vos appareils existants."</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Utiliser la clé de récupération"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"Le stockage de vos clés est actuellement désynchronisé."</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Configurer la sauvegarde"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Accédez à vos messages chiffrés si vous perdez tous vos appareils ou que vous êtes déconnectés de %1$s partout."</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Ouvrez %1$s sur un ordinateur"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Connectez-vous à nouveau à votre compte"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Lorsque vous devrez vérifier la session, choisissez %1$s"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"“Réinitialiser”"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Suivez les instructions pour créer une nouvelle clé de récupération"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_5">"Enregistrez votre nouvelle clé dans un gestionnaire de mots de passe ou dans une note chiffrée"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_title">"Réinitialisez le chiffrement de votre compte en utilisant un autre appareil"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_action_continue_reset">"Continuer la réinitialisation"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Les détails de votre compte, vos contacts, vos préférences et votre liste de discussions seront conservés"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Vous perdrez l’historique de vos messages"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Vous devrez vérifier à nouveau tous vos appareils et tous vos contacts"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_footer">"Ne réinitialisez votre identité que si vous n’avez plus accès à aucune autre session et que vous avez perdu votre clé de récupération."</string>
  <string name="screen_encryption_reset_title">"Vous ne pouvez pas confirmer ? Vous devez réinitialiser votre identité."</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Désactiver"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Vous perdrez vos messages chiffrés si vous vous déconnectez de toutes vos sessions."</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_title">"Êtes-vous certain de vouloir désactiver la sauvegarde?"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description">"Désactiver la sauvegarde supprimera votre clé de récupération actuelle et désactivera d’autres mesures de sécurité. Dans ce cas:"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description_point_1">"Pas d’accès à l’historique des discussions chiffrées sur vos nouveaux appareils"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_description_point_2">"Perte de l’accès à vos messages chiffrés si vous êtes déconnectés de %1$s partout"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_title">"Êtes-vous certain de vouloir désactiver la sauvegarde?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_description">"Obtenez une nouvelle clé de récupération dans le cas où vous avez oublié l’ancienne. Après le changement, l’ancienne clé ne sera plus utilisable."</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_generate_key">"Générer une nouvelle clé"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_generate_key_description">"Ne partagez cela avec personne !"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_success">"Clé de récupération modifée"</string>
  <string name="screen_recovery_key_change_title">"Changer la clé de récupération?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Créer une nouvelle clé de récupération"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Assurez vous que personne d’autre ne regarde votre écran!"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Veuillez réessayer pour confirmer l’accès à votre stockage de clés."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Clé de récupération incorrecte"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Si vous avez une clé de sécurité ou une phrase de sécurité, cela fonctionnera également."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Saisissez la clé ici…"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Clé de récupération perdue?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Clé de récupération confirmée"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_title">"Saisissez votre clé de récupération"</string>
  <string name="screen_recovery_key_copied_to_clipboard">"Clé de récupération copiée"</string>
  <string name="screen_recovery_key_generating_key">"Génération…"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_action">"Enregistrer la clé"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_description">"Recopier cette clé de récupération dans un endroit sûr, comme un gestionnaire de mots de passe, une note chiffrée ou un coffre-fort physique."</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_key_description">"Taper pour copier la clé"</string>
  <string name="screen_recovery_key_save_title">"Sauvegarder la clé"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_description">"La clé ne pourra plus être affichée après cette étape."</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_confirmation_title">"Avez-vous sauvegardé votre clé de récupération?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_description">"Votre sauvegarde est protégée par votre clé de récupération. Si vous avez besoin d’une nouvelle clé après la configuration, vous pourrez en créer une nouvelle en cliquant sur \"Changer la clé de récupération\"."</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key">"Générer la clé de récupération"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_generate_key_description">"Ne partagez cela avec personne !"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_success">"Sauvegarde mise en place avec succès"</string>
  <string name="screen_recovery_key_setup_title">"Configurer la sauvegarde"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_action">"Oui, réinitialisez maintenant"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_subtitle">"Cette opération ne peut pas être annulée."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_confirmation_alert_title">"Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser votre identité ?"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_error">"Une erreur s’est produite. Vérifiez que le mot de passe de votre compte est correct et réessayez."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_placeholder">"Saisissez la clé ici…"</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_subtitle">"Veuillez confirmer que vous souhaitez réinitialiser votre identité."</string>
  <string name="screen_reset_encryption_password_title">"Saisissez le mot de passe de votre compte pour continuer"</string>
</resources>
