<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_action">"Keluar &amp; Tingkatkan"</string>
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Server Anda kini mendukung protokol baru yang lebih cepat. Keluar dan masuk lagi untuk memperbarui sekarang. Melakukan hal ini sekarang akan membantu Anda menghindari keluar paksa saat protokol lama dihapus nantinya."</string>
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_force_logout_title">"Homeserver Anda tidak lagi mendukung protokol lama. Silakan keluar dan masuk kembali untuk terus menggunakan aplikasi."</string>
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Peningkatan tersedia"</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_content">"Buat kunci pemulihan baru yang dapat digunakan untuk memulihkan riwayat pesan terenkripsi Anda jika Anda kehilangan akses ke perangkat Anda."</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_submit">"Siapkan pemulihan"</string>
  <string name="banner_set_up_recovery_title">"Siapkan pemulihan"</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_message">"Konfirmasikan kunci pemulihan Anda untuk mempertahankan akses ke penyimpanan kunci dan riwayat pesan Anda."</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_primary_button_title">"Masukkan kunci pemulihan Anda"</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_secondary_button_title">"Lupa kunci pemulihan Anda?"</string>
  <string name="confirm_recovery_key_banner_title">"Penyimpanan kunci Anda tidak sinkron"</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_message">"Untuk memastikan Anda tidak melewatkan panggilan penting, silakan ubah pengaturan Anda untuk memperbolehkan notifikasi layar penuh ketika ponsel Anda terkunci."</string>
  <string name="full_screen_intent_banner_title">"Tingkatkan pengalaman panggilan Anda"</string>
  <string name="screen_invites_decline_chat_message">"Apakah Anda yakin ingin menolak undangan untuk bergabung ke %1$s?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_chat_title">"Tolak undangan"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Apakah Anda yakin ingin menolak obrolan pribadi dengan %1$s?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Tolak obrolan"</string>
  <string name="screen_invites_empty_list">"Tidak ada undangan"</string>
  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) mengundang Anda"</string>
  <string name="screen_join_room_knock_sent_title">"Permintaan untuk bergabung dikirim"</string>
  <string name="screen_migration_message">"Ini adalah proses satu kali, terima kasih telah menunggu."</string>
  <string name="screen_migration_title">"Menyiapkan akun Anda."</string>
  <string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"Buat percakapan atau ruangan baru"</string>
  <string name="screen_roomlist_empty_message">"Mulailah dengan mengirim pesan kepada seseorang."</string>
  <string name="screen_roomlist_empty_title">"Belum ada obrolan."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites">"Favorit"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_subtitle">"Anda dapat menambahkan percakapan ke favorit Anda dalam pengaturan percakapan.
Untuk sementara, Anda dapat membatalkan pilihan saringan untuk melihat percakapan Anda yang lain"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"Anda belum memiliki percakapan favorit"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_invites">"Undangan"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"Anda tidak memiliki undangan yang tertunda."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Prioritas Rendah"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Anda dapat membatalkan pilihan saringan untuk melihat percakapan Anda yang lain"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"Anda tidak memiliki percakapan untuk pemilihan ini"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_people">"Orang"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"Anda belum memiliki percakapan langsung"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Ruangan"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Anda belum berada dalam ruangan"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Belum dibaca"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Selamat!
Anda tidak memiliki pesan yang belum dibaca!"</string>
  <string name="screen_roomlist_main_space_title">"Semua Obrolan"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Tandai sebagai dibaca"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Tandai sebagai belum dibaca"</string>
  <string name="screen_roomlist_room_directory_button_title">"Cari semua ruangan"</string>
  <string name="session_verification_banner_message">"Sepertinya Anda menggunakan perangkat baru. Verifikasi dengan perangkat lain untuk mengakses pesan terenkripsi Anda selanjutnya."</string>
  <string name="session_verification_banner_title">"Verifikasi bahwa ini Anda"</string>
</resources>
