<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="state_event_avatar_changed_too">"(anche l\'avatar è stato cambiato)"</string>
  <string name="state_event_avatar_url_changed">"%1$s ha cambiato il proprio avatar"</string>
  <string name="state_event_avatar_url_changed_by_you">"Hai cambiato il tuo avatar"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from">"%1$s ha cambiato il proprio nome visualizzato da %2$s a %3$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_changed_from_by_you">"Hai cambiato il tuo nome visualizzato da %1$s a %2$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed">"%1$s ha rimosso il proprio nome visualizzato (era %2$s)"</string>
  <string name="state_event_display_name_removed_by_you">"Hai rimosso il tuo nome visualizzato (era %1$s)"</string>
  <string name="state_event_display_name_set">"%1$s ha impostato il proprio nome visualizzato su %2$s"</string>
  <string name="state_event_display_name_set_by_you">"Hai impostato il tuo nome visualizzato su %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_changed">"%1$s ha cambiato l\'avatar della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_changed_by_you">"Hai cambiato l\'avatar della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_removed">"%1$s ha rimosso l\'avatar della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_avatar_removed_by_you">"Hai rimosso l\'avatar della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_ban">"%1$s ha rimosso %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_ban_by_you">"Hai rimosso %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_created">"%1$s ha creato la stanza"</string>
  <string name="state_event_room_created_by_you">"Hai creato la stanza"</string>
  <string name="state_event_room_invite">"%1$s ha invitato %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s ha accettato l\'invito"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Hai accettato l\'invito"</string>
  <string name="state_event_room_invite_by_you">"Hai invitato %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_invite_you">"%1$s ti ha invitato"</string>
  <string name="state_event_room_join">"%1$s si è unito alla stanza"</string>
  <string name="state_event_room_join_by_you">"Ti sei unito alla stanza"</string>
  <string name="state_event_room_knock">"%1$s ha chiesto di unirsi"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted">"%1$s ha permesso a %2$s di unirsi"</string>
  <string name="state_event_room_knock_accepted_by_you">"%1$s ti ha permesso di unirti"</string>
  <string name="state_event_room_knock_by_you">"Hai richiesto di unirti"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied">"%1$s ha rifiutato la richiesta di unirsi di %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_by_you">"Hai rifiutato la richiesta di unirsi di %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_knock_denied_you">"%1$s ha rifiutato la tua richiesta di unirti"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted">"%1$s non è più interessato a partecipare"</string>
  <string name="state_event_room_knock_retracted_by_you">"Hai annullato la tua richiesta di unirti"</string>
  <string name="state_event_room_leave">"%1$s ha lasciato la stanza"</string>
  <string name="state_event_room_leave_by_you">"Hai lasciato la stanza"</string>
  <string name="state_event_room_name_changed">"%1$s ha cambiato il nome della stanza in: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_changed_by_you">"Hai cambiato il nome della stanza in: %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed">"%1$s ha rimosso il nome della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Hai rimosso il nome della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_reject">"%1$s ha rifiutato l\'invito"</string>
  <string name="state_event_room_reject_by_you">"Hai rifiutato l\'invito"</string>
  <string name="state_event_room_remove">"%1$s ha rimosso %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_remove_by_you">"Hai rimosso %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite">"%1$s ha inviato un invito a %2$s per unirsi alla stanza"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_invite_by_you">"Hai inviato un invito a %1$s per unirsi alla stanza"</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite">"%1$s ha revocato l\'invito di %2$s ad unirsi alla stanza."</string>
  <string name="state_event_room_third_party_revoked_invite_by_you">"Hai revocato l\'invito a %1$s a universi alla stanza"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed">"%1$s ha cambiato l\'oggetto in: %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_changed_by_you">"Hai cambiato l\'oggetto in: %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed">"%1$s ha rimosso l\'oggetto della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_topic_removed_by_you">"Hai rimosso l\'oggetto della stanza"</string>
  <string name="state_event_room_unban">"%1$s ha sbloccato %2$s"</string>
  <string name="state_event_room_unban_by_you">"Hai sbloccato %1$s"</string>
  <string name="state_event_room_unknown_membership_change">"%1$s ha apportato una modifica sconosciuta alla propria iscrizione"</string>
</resources>
