517b0d0edb
Co-authored-by: t3chguy <2403652+t3chguy@users.noreply.github.com>
219 lines
14 KiB
JSON
219 lines
14 KiB
JSON
{
|
||
"a11y": {
|
||
"seek_bar_label": "Панель поиска аудио"
|
||
},
|
||
"action": {
|
||
"back": "Назад",
|
||
"click": "Нажмите",
|
||
"close": "Закрыть",
|
||
"collapse": "Свернуть",
|
||
"delete": "Удалить",
|
||
"dismiss": "Закрыть",
|
||
"download": "Скачать",
|
||
"edit": "Редактировать",
|
||
"explore_rooms": "Обзор комнат",
|
||
"go": "Перейти",
|
||
"hide": "Скрыть",
|
||
"invite": "Пригласить",
|
||
"new_conversation": "Новый диалог",
|
||
"new_room": "Новая комната",
|
||
"new_section": "Новый раздел",
|
||
"new_video_room": "Новая видеокомната",
|
||
"open_menu": "Открыть меню",
|
||
"pause": "Пауза",
|
||
"pin": "Закрепить",
|
||
"play": "Воспроизведение",
|
||
"react": "Реакции",
|
||
"remove": "Удалить",
|
||
"reply": "Ответить",
|
||
"reply_in_thread": "Ответить в ветке обсуждения",
|
||
"retry": "Повторить",
|
||
"search": "Поиск",
|
||
"start_chat": "Начать чат",
|
||
"unpin": "Открепить",
|
||
"view_source": "Показать источник"
|
||
},
|
||
"common": {
|
||
"attachment": "Вложение",
|
||
"encryption_enabled": "Шифрование включено",
|
||
"loading": "Загрузка…",
|
||
"options": "Опции",
|
||
"preferences": "Настройки",
|
||
"state_encryption_enabled": "Экспериментальное шифрование включено"
|
||
},
|
||
"left_panel": {
|
||
"open_dial_pad": "Открыть панель набора номера"
|
||
},
|
||
"menus": {
|
||
"user_menu": {
|
||
"create_an_account": "Создать учетную запись"
|
||
}
|
||
},
|
||
"notifications": {
|
||
"all_messages": "Все сообщения",
|
||
"default_settings": "Соответствует настройкам по умолчанию",
|
||
"mentions_keywords": "Упоминания и ключевые слова",
|
||
"mute_room": "Заглушить комнату"
|
||
},
|
||
"room": {
|
||
"context_menu": {
|
||
"title": "Настройки комнаты"
|
||
},
|
||
"history_visibility_badge": {
|
||
"private": "Новые участники не видят историю",
|
||
"shared": "Новые участники видят историю",
|
||
"world_readable": "Кто угодно может видеть историю"
|
||
},
|
||
"jump_to_date": "Перейти к дате",
|
||
"jump_to_date_prompt": "Выберите дату для перехода",
|
||
"pinned_message_badge": "Закреплённое сообщение",
|
||
"status_bar": {
|
||
"delete_all": "Удалить всё",
|
||
"exceeded_resource_limit_description": "Свяжись с администратором сервиса, чтобы продолжить пользоваться услугой.",
|
||
"exceeded_resource_limit_title": "Ваше сообщение не было отправлено, поскольку на этом домашнем сервере превышен лимит ресурсов.",
|
||
"failed_to_create_room_title": "Не удалось начать чат с этим пользователем.",
|
||
"homeserver_blocked_title": "Ваше сообщение не было отправлено, потому что этот домашний сервер заблокирован его администратором.",
|
||
"monthly_user_limit_reached_title": "Ваше сообщение не было отправлено, потому что на этом домашнем сервере достигнут лимит ежемесячных активных пользователей.",
|
||
"requires_consent_agreement_title": "Вы не сможете отправлять сообщения, пока не ознакомитесь с условиями и положениями и не согласитесь с ними.",
|
||
"retry_all": "Повторить попытку для всех",
|
||
"select_messages_to_retry": "Вы можете выбрать все или отдельные сообщения для повторной попытки или удаления",
|
||
"server_connectivity_lost_description": "Отправленные сообщения будут сохранены, пока соединение не восстановится.",
|
||
"server_connectivity_lost_title": "Соединение с сервером потеряно",
|
||
"some_messages_not_sent": "Некоторые сообщения не были отправлены"
|
||
}
|
||
},
|
||
"room_list": {
|
||
"a11y": {
|
||
"default": "Открыть комнату %(roomName)s",
|
||
"invitation": "Открыть приглашение в комнату %(roomName)s.",
|
||
"mention": {
|
||
"one": "Открыть чат %(roomName)s с 1 непрочитанным упоминанием.",
|
||
"few": "Открыть чат %(roomName)s с %(count)s непрочитанными упоминаниями.",
|
||
"many": "Открыть чат %(roomName)s с %(count)s непрочитанными упоминаниями."
|
||
},
|
||
"unread": {
|
||
"one": "Открыть чат %(roomName)s с 1 непрочитанным сообщением.",
|
||
"few": "Открыть чат %(roomName)s с %(count)s непрочитанными сообщениями.",
|
||
"many": "Открыть чат %(roomName)s с %(count)s непрочитанными сообщениями."
|
||
},
|
||
"unsent_message": "Открыть комнату %(roomName)s с неотправленным сообщением."
|
||
},
|
||
"appearance": "Внешний вид",
|
||
"collapse_filters": "Свернуть список фильтров",
|
||
"empty": {
|
||
"no_chats": "Пока нет чатов",
|
||
"no_chats_description": "Начните с отправки сообщения или создания комнаты",
|
||
"no_chats_description_no_room_rights": "Начните переписку с отправки сообщения",
|
||
"no_favourites": "У вас пока нет избранных чатов",
|
||
"no_favourites_description": "Вы можете добавить чат в избранное в настройках чата",
|
||
"no_invites": "У вас нет непросмотренных приглашений",
|
||
"no_lowpriority": "У вас нет комнат с низким приориетом",
|
||
"no_mentions": "У вас нет непрочитанных упоминаний",
|
||
"no_people": "У вас нет личных чатов",
|
||
"no_people_description": "Вы можете убрать фильтры, чтобы просмотреть свои чаты",
|
||
"no_rooms": "Вы пока не состоите ни в одной комнате",
|
||
"no_rooms_description": "Вы можете убрать фильтры, чтобы увидеть свои чаты",
|
||
"no_unread": "Поздравляем! У вас нет непрочитанных сообщений",
|
||
"show_activity": "Посмотреть всю активность",
|
||
"show_chats": "Показать все чаты"
|
||
},
|
||
"expand_filters": "Раскрыть список фильтров",
|
||
"filters": {
|
||
"favourite": "Избранное",
|
||
"invites": "Приглашения",
|
||
"low_priority": "Низкий приоритет",
|
||
"mentions": "Упоминания",
|
||
"people": "Люди",
|
||
"rooms": "Комнаты",
|
||
"unread": "Непрочитанные"
|
||
},
|
||
"list_title": "Список комнат",
|
||
"more_options": {
|
||
"copy_link": "Скопировать ссылку на комнату",
|
||
"favourited": "Избранное",
|
||
"leave_room": "Покинуть комнату",
|
||
"low_priority": "Низкий приоритет",
|
||
"mark_read": "Отметить как прочитанное",
|
||
"mark_unread": "Отметить как непрочитанное"
|
||
},
|
||
"notification_options": "Параметры уведомлений",
|
||
"open_space_menu": "Открыть меню пространств",
|
||
"primary_filters": "Фильтры комнат",
|
||
"room": {
|
||
"more_options": "Другие параметры"
|
||
},
|
||
"room_options": "Настройки комнаты",
|
||
"show_message_previews": "Показать предварительный просмотр сообщений",
|
||
"sort": "Сортировать",
|
||
"sort_type": {
|
||
"activity": "Последняя активность",
|
||
"atoz": "А-Я",
|
||
"unread_first": "Сначала непрочитанные"
|
||
},
|
||
"space_menu": {
|
||
"home": "Пространство — Главная",
|
||
"space_settings": "Настройки Пространства"
|
||
}
|
||
},
|
||
"terms": {
|
||
"tac_button": "Просмотр условий и положений"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"about_day_ago": "около суток назад",
|
||
"about_hour_ago": "около часа назад",
|
||
"about_minute_ago": "около минуты назад",
|
||
"few_seconds_ago": "несколько секунд назад",
|
||
"in_about_day": "примерно через день",
|
||
"in_about_hour": "примерно через час",
|
||
"in_about_minute": "примерно через минуту",
|
||
"in_few_seconds": "несколько секунд назад",
|
||
"in_n_days": "%(num)s дней спустя",
|
||
"in_n_hours": "%(num)s часов спустя",
|
||
"in_n_minutes": "%(num)s минут спустя",
|
||
"n_days_ago": "%(num)s дней назад",
|
||
"n_hours_ago": "%(num)s часов назад",
|
||
"n_minutes_ago": "%(num)s минут назад"
|
||
},
|
||
"timeline": {
|
||
"decryption_failure": {
|
||
"blocked": "Отправитель заблокировал получение этого сообщения, поскольку ваше устройство не проверено.",
|
||
"historical_event_no_key_backup": "История сообщений недоступна на этом устройстве",
|
||
"historical_event_unverified_device": "Вам необходимо подтвердить это устройство для доступа к истории сообщений.",
|
||
"historical_event_user_not_joined": "У вас нет доступа к этому сообщению",
|
||
"sender_identity_previously_verified": "Подтвержденная личность отправителя была сброшена",
|
||
"sender_unsigned_device": "Отправлено с незащищенного устройства",
|
||
"unable_to_decrypt": "Не удалось расшифровать сообщение"
|
||
},
|
||
"m.audio": {
|
||
"audio_player": "Аудиоплеер",
|
||
"error_downloading_audio": "Ошибка скачивания аудио",
|
||
"unnamed_audio": "Безымянное аудио"
|
||
},
|
||
"m.room.encryption": {
|
||
"disable_attempt": "Проигнорированная попытка отключить шифрование",
|
||
"disabled": "Шифрование не включено",
|
||
"enabled": "Сообщения в этой комнате защищены сквозным шифрованием. Когда пользователи присоединяются, вы можете подтвердить их профиль, нажав на их аватар.",
|
||
"enabled_dm": "Сообщения защищены сквозным шифрованием. Подтвердите %(displayName)s в профиле, нажав на аватар.",
|
||
"enabled_local": "Сообщения в этом чате защищены сквозным шифрованием.",
|
||
"parameters_changed": "Некоторые параметры шифрования были изменены.",
|
||
"state_enabled": "Сообщения и события состояния в этой комнате защищены сквозным шифрованием. Когда пользователи присоединяются, вы можете подтвердить их профиль, нажав на аватар.",
|
||
"unsupported": "Шифрование, используемое в этой комнате, не поддерживается."
|
||
},
|
||
"mab": {
|
||
"view_in_room": "Просмотреть в чате"
|
||
},
|
||
"message_timestamp_received_at": "Получено в %(dateTime)s",
|
||
"message_timestamp_sent_at": "Отправлено в %(dateTime)s"
|
||
},
|
||
"widget": {
|
||
"context_menu": {
|
||
"move_left": "Переместить влево",
|
||
"move_right": "Переместить вправо",
|
||
"remove": "Скрыть для всех",
|
||
"revoke": "Отозвать разрешения",
|
||
"screenshot": "Сделать снимок",
|
||
"start_audio_stream": "Начать аудиотрансляцию"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|