Merge remote-tracking branch 'origin/develop' into feature/bma/protectLinkNewDevice

2026-06-17 11:12:36 +02:00
parent 2836bccfce 377cca9bba
commit 985faa5fa5
147 changed files with 1662 additions and 1757 deletions
@@ -3,9 +3,15 @@
  <string name="screen_create_room_action_create_room">"Новы пакой"</string>
  <string name="screen_create_room_add_people_title">"Запрасіць карыстальнікаў"</string>
  <string name="screen_create_room_error_creating_room">"Пры стварэнні пакоя адбылася памылка"</string>
+  <string name="screen_create_room_name_placeholder">"Дадаць імя…"</string>
+  <string name="screen_create_room_new_room_title">"Новы пакой"</string>
+  <string name="screen_create_room_new_space_title">"Новая прастора"</string>
  <string name="screen_create_room_private_option_description">"Толькі запрошаныя людзі могуць атрымаць доступ да гэтага пакоя. Усе паведамленні абаронены end-to-end шыфраваннем."</string>
  <string name="screen_create_room_public_option_description">"Любы можа знайсці гэты пакой. 
 Вы можаце змяніць гэта ў любы час у наладах пакоя."</string>
  <string name="screen_create_room_room_access_section_knocking_option_title">"Папрасіце далучыцца"</string>
+  <string name="screen_create_room_room_address_section_title">"Адрас"</string>
+  <string name="screen_create_room_space_selection_sheet_title">"Дадаць у прастору"</string>
  <string name="screen_create_room_topic_label">"Тэма (неабавязкова)"</string>
+  <string name="screen_create_room_topic_placeholder">"Дадаць апісанне…"</string>
 </resources>
@@ -9,6 +9,6 @@
  <string name="screen_deactivate_account_list_item_1_bold_part">"Отключить навсегда"</string>
  <string name="screen_deactivate_account_list_item_2">"Вы будете удалены из всех чатов."</string>
  <string name="screen_deactivate_account_list_item_3">"Данные Вашего аккаунта будут удалены с нашего сервера идентификации."</string>
-  <string name="screen_deactivate_account_list_item_4">"Ваши сообщения по-прежнему будут видны зарегистрированным пользователям, но не будут доступны новым или незарегистрированным пользователям, если вы решите удалить их."</string>
+  <string name="screen_deactivate_account_list_item_4">"Ваши сообщения по-прежнему будут видны зарегистрированным пользователям, но не будут доступны новым или незарегистрированным пользователям, если Вы решите удалить их."</string>
  <string name="screen_deactivate_account_title">"Удалить аккаунт"</string>
 </resources>
@@ -6,7 +6,7 @@
  <string name="screen_identity_confirmation_title">"Подтвердите личность"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Использовать ключ восстановления"</string>
-  <string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
+  <string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь Вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем Вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_title">"Устройство проверено"</string>
  <string name="screen_identity_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
  <string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Ожидание другого устройства…"</string>
@@ -21,7 +21,7 @@
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Вы уверены, что хотите отказаться от личного общения с %1$s?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Отклонить чат"</string>
  <string name="screen_invites_empty_list">"Нет приглашений"</string>
-  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) пригласил(а) вас"</string>
+  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) пригласил(а) Вас"</string>
  <string name="screen_migration_message">"Это единоразовая процедура, спасибо, что подождали."</string>
  <string name="screen_migration_title">"Настройка Вашего аккаунта."</string>
  <string name="screen_roomlist_a11y_create_message">"Создать новую беседу или комнату"</string>
@@ -31,20 +31,20 @@
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites">"Избранные"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_subtitle">"Добавить чат в избранное можно в настройках чата.
 На данный момент вы можете убрать фильтры, чтобы увидеть другие ваши чаты."</string>
-  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"У вас пока нет избранных чатов"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_favourites_empty_state_title">"У Вас пока нет избранных чатов"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_invites">"Приглашения"</string>
-  <string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"У вас нет приглашений."</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_invites_empty_state_title">"У Вас нет приглашений."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_low_priority">"Низкий приоритет"</string>
-  <string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"У вас пока нет чатов с низким приоритетом."</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_low_priority_empty_state_title">"У Вас пока нет чатов с низким приоритетом."</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_subtitle">"Вы можете убрать фильтры, чтобы увидеть другие ваши чаты."</string>
-  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"У вас нет чатов, соответствующих фильтрам"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_mixed_empty_state_title">"У Вас нет чатов, соответствующих фильтрам"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_people">"Пользователи"</string>
-  <string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"У вас пока нет личных сообщений"</string>
+  <string name="screen_roomlist_filter_people_empty_state_title">"У Вас пока нет личных сообщений"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms">"Комнаты"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_rooms_empty_state_title">"Вас пока нет ни в одной комнате"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads">"Новые"</string>
  <string name="screen_roomlist_filter_unreads_empty_state_title">"Поздравляем!
-У вас нет непрочитанных сообщений!"</string>
+У Вас нет непрочитанных сообщений!"</string>
  <string name="screen_roomlist_knock_event_sent_description">"Запрос на присоединение отправлен"</string>
  <string name="screen_roomlist_main_space_title">"Чаты"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Пометить как прочитанное"</string>
@@ -10,7 +10,7 @@
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_message">"Вы уверены, что хотите отказаться от личного общения с %1$s?"</string>
  <string name="screen_invites_decline_direct_chat_title">"Отклонить чат"</string>
  <string name="screen_invites_empty_list">"Нет приглашений"</string>
-  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) пригласил(а) вас"</string>
+  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) пригласил(а) Вас"</string>
  <string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_confirmation">"Да, отклонить и заблокировать"</string>
  <string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_message">"Вы действительно хотите отклонить приглашение в комнату? Также %1$s больше не сможет связаться с вами или приглашать в комнаты."</string>
  <string name="screen_join_room_decline_and_block_alert_title">"Отклонить приглашение и заблокировать"</string>
@@ -3,7 +3,7 @@
  <string name="screen_invite_users_already_a_member">"Уже участник"</string>
  <string name="screen_invite_users_already_invited">"Уже приглашен(а)"</string>
  <string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_multiple_users">"У тебя пока нет чатов с этими контактами. Подтверди приглашение в эту комнату, прежде чем продолжить."</string>
-  <string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_one_user">"У вас пока нет чатов с этим контактом. Подтверди приглашение в эту комнату, прежде чем продолжить."</string>
+  <string name="screen_invite_users_confirm_dialog_subtitle_one_user">"У Вас пока нет чатов с этим контактом. Подтвердите, что это действительно тот контакт, которого Вы хотите пригласить, прежде чем продолжить."</string>
  <string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_mutiple_users">"Пригласить новых участников в эту комнату?"</string>
  <string name="screen_invite_users_confirm_dialog_title_one_user">"Пригласить нового участника в эту комнату?"</string>
 </resources>
@@ -1,5 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_join_room_cancel_knock_alert_confirmation">"Так, адмяніць"</string>
  <string name="screen_join_room_decline_and_block_button_title">"Адхіліць і заблакіраваць"</string>
  <string name="screen_join_room_join_action">"Далучыцца"</string>
  <string name="screen_join_room_knock_action">"Націсніце, каб далучыцца"</string>
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="screen_join_room_ban_by_message">"%1$s заблокировал(а) вас в комнате."</string>
+  <string name="screen_join_room_ban_by_message">"%1$s заблокировал(а) Вас в комнате."</string>
  <string name="screen_join_room_ban_message">"Вы были заблокированы в комнате"</string>
  <string name="screen_join_room_ban_reason">"Причина: %1$s."</string>
  <string name="screen_join_room_cancel_knock_action">"Отменить запрос"</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="screen_join_room_loading_alert_title">"Не удалось показать предпросмотр комнаты"</string>
  <string name="screen_join_room_space_not_supported_description">"%1$s еще не поддерживает пространства. Вы можете получить к ним доступ в веб-версии."</string>
  <string name="screen_join_room_space_not_supported_title">"Пространства пока не поддерживаются"</string>
-  <string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Нажмите кнопку ниже и администратор комнаты получит уведомление. После одобрения вы сможете присоединиться к обсуждению."</string>
+  <string name="screen_join_room_subtitle_knock">"Нажмите кнопку ниже и администратор комнаты получит уведомление. После одобрения Вы сможете присоединиться к беседе."</string>
  <string name="screen_join_room_subtitle_no_preview">"Вы должны быть участником этой комнаты, чтобы просмотреть историю сообщений."</string>
  <string name="screen_join_room_title_knock">"Хотите присоединиться к этой комнате?"</string>
  <string name="screen_join_room_title_no_preview">"Предпросмотр недоступен"</string>
@@ -1,4 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_title">"Адхіліць доступ"</string>
+  <string name="screen_room_multiple_knock_requests_view_all_button_title">"Паглядзець усе"</string>
  <string name="screen_room_single_knock_request_accept_button_title">"Прыняць"</string>
 </resources>
@@ -4,10 +4,10 @@
  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_description">"Вы действительно хотите принять все заявки на присоединение?"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_alert_title">"Принять все запросы"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_button_title">"Принять все"</string>
-  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_description">"Мы не смогли принять все запросы. Попробовать еще раз?"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_description">"Мы не смогли принять все запросы. Попробовать ещё раз?"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_failed_alert_title">"Не удалось принять все запросы"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_accept_all_loading_title">"Принять все заявки на присоединение"</string>
-  <string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_description">"Мы не смогли принять этот запрос. Хотите попробовать еще раз?"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_description">"Мы не смогли принять этот запрос. Хотите попробовать ещё раз?"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_accept_failed_alert_title">"Не удалось принять запрос"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_accept_loading_title">"Принятие заявки на присоединение"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_ban_alert_confirm_button_title">"Да, отклонить и запретить"</string>
@@ -18,7 +18,7 @@
  <string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_description">"Вы уверены, что хотите отклонить запрос %1$s на присоединение к этой комнате?"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_decline_alert_title">"Отклонить доступ"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_decline_and_ban_action_title">"Отклонить и запретить"</string>
-  <string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_description">"Мы не смогли отклонить этот запрос. Попробовать еще раз?"</string>
+  <string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_description">"Мы не смогли отклонить этот запрос. Попробовать ещё раз?"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_decline_failed_alert_title">"Не удалось отклонить запрос"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_decline_loading_title">"Отклонение заявки на присоединение"</string>
  <string name="screen_knock_requests_list_empty_state_description">"Вы сможете увидеть запрос, когда кто-то попросит присоединиться к комнате."</string>
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть беседу? Эта беседа не является общедоступной, и вы не сможете присоединиться к ней без приглашения."</string>
-  <string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть эту комнату? Здесь есть только вы. Если вы покинете комнату, никто не сможет присоединиться к ней в будущем, включая вас."</string>
+  <string name="leave_conversation_alert_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть беседу? Эта беседа не является общедоступной, и Вы не сможете снова присоединиться к ней без приглашения."</string>
+  <string name="leave_room_alert_empty_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть эту комнату? Здесь есть только Вы. Если Вы покинете комнату, никто не сможет присоединиться к ней в будущем, включая Вас."</string>
  <string name="leave_room_alert_private_subtitle">"Вы уверены, что хотите покинуть эту комнату? Эта комната не является общедоступной, и Вы не сможете присоединиться к ней без приглашения."</string>
  <string name="leave_room_alert_select_new_owner_action">"Назначить владельцев"</string>
  <string name="leave_room_alert_select_new_owner_subtitle">"Вы единственный владелец этой комнаты. Перед тем, как её покинуть, необходимо передать владение кому-нибудь другому."</string>
@@ -15,7 +15,7 @@
  <string name="screen_link_new_device_error_not_supported_title">"QR-код не поддерживается"</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_subtitle">"Вход на другом устройстве был отменен."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_cancelled_title">"Запрос на вход отменен"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Срок действия входа истек. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_subtitle">"Срок действия входа истек. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_link_new_device_error_request_timeout_title">"Вход в систему не был выполнен вовремя"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_step1">"Откройте %1$s на другом устройстве"</string>
  <string name="screen_link_new_device_mobile_step2">"Выберите %1$s"</string>
@@ -26,7 +26,7 @@
  <string name="screen_link_new_device_root_loading_qr_code">"Загрузка QR-кода…"</string>
  <string name="screen_link_new_device_root_mobile_device">"Смартфон"</string>
  <string name="screen_link_new_device_root_title">"Какое устройство вы хотите привязать?"</string>
-  <string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Пожалуйста, попробуйте еще раз и убедитесь, что вы правильно ввели 2-значный код. Если цифры по-прежнему не совпадают, обратитесь к администратору сервера."</string>
+  <string name="screen_link_new_device_wrong_number_subtitle">"Пожалуйста, попробуйте ещё раз и убедитесь, что Вы правильно ввели 2-значный код. Если цифры по-прежнему не совпадают, обратитесь к администратору сервера."</string>
  <string name="screen_link_new_device_wrong_number_title">"Цифры не совпадают"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_description">"Не удалось установить безопасное соединение с новым устройством. Не беспокойтесь, существующие устройства в безопасности."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_connection_note_secure_state_list_header">"Что теперь?"</string>
@@ -40,9 +40,9 @@
  <string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Запрос на вход отменен"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Вход в систему был отклонен на другом устройстве."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Вход отклонен"</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"На этом все."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"На этом всё."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Вход уже выполнен на другом устройстве"</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Срок действия входа истек. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Срок действия входа истек. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Вход в систему не был выполнен вовремя"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Другое устройство не поддерживает вход в %s с помощью QR-кода.

@@ -55,6 +55,6 @@
  <string name="screen_qr_code_login_invalid_scan_state_subtitle">"Неверный QR-код"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_description">"Чтобы продолжить, вам необходимо разрешить %1$s использовать камеру вашего устройства."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Разрешите доступ к камере для сканирования QR-кода"</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_verify_code_loading">"Ожидание другого устройства"</string>
 </resources>
@@ -10,6 +10,8 @@
 package io.element.android.features.linknewdevice.impl.screens.scan

 import androidx.activity.ComponentActivity
+import androidx.compose.runtime.CompositionLocalProvider
+import androidx.compose.ui.platform.LocalInspectionMode
 import androidx.compose.ui.test.AndroidComposeUiTest
 import androidx.compose.ui.test.ExperimentalTestApi
 import androidx.compose.ui.test.v2.runAndroidComposeUiTest
@@ -59,10 +61,12 @@ class ScanQrCodeViewTest {
        onBackClick: () -> Unit = EnsureNeverCalled(),
    ) {
        setContent {
-            ScanQrCodeView(
-                state = state,
-                onBackClick = onBackClick,
-            )
+            CompositionLocalProvider(LocalInspectionMode provides true) {
+                ScanQrCodeView(
+                    state = state,
+                    onBackClick = onBackClick,
+                )
+            }
        }
    }
 }
@@ -2,4 +2,5 @@
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="screen_share_location_live_location_disclaimer_title">"Ваша історія поточного місцезнаходження зберігатиметься у кімнаті та буде доступна учасникам після завершення сеансу."</string>
  <string name="screen_share_location_live_location_duration_picker_title">"Виберіть, як довго ділитися своїм місцезнаходженням."</string>
+  <string name="screen_share_location_live_location_missing_permissions">"У вас немає дозволу ділитися своїм місцезнаходженням у реальному часі в цій кімнаті"</string>
 </resources>
@@ -35,5 +35,5 @@
  </plurals>
  <string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"Выкарыстоўваць біяметрыю"</string>
  <string name="screen_app_lock_use_pin_android">"Выкарыстоўваць PIN-код"</string>
-  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выхад…"</string>
+  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выдаленне прылады…"</string>
 </resources>
@@ -15,9 +15,9 @@
  <string name="screen_app_lock_setup_biometric_unlock_subtitle">"Используйте %1$s для разблокировки приложения"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_choose_pin">"Выберите PIN-код"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_confirm_pin">"Подтвердите PIN-код"</string>
-  <string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"Установите блокировку на %1$s, чтобы повысить безопасность ваших чатов.
+  <string name="screen_app_lock_setup_pin_context">"Установите блокировку на %1$s, чтобы повысить безопасность Ваших чатов.

-Выберите код, который трудно забыть. Если вы забудете PIN-код, вам придется выйти из приложения."</string>
+Выберите код, который трудно забыть. Если Вы забудете PIN-код, Вам придется выйти из аккаунта."</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_content">"Этот PIN-код небезопасен."</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_forbidden_dialog_title">"Выбрать другой PIN-код"</string>
  <string name="screen_app_lock_setup_pin_mismatch_dialog_content">"Повторите PIN-код"</string>
@@ -25,14 +25,14 @@
  <string name="screen_app_lock_signout_alert_message">"Чтобы продолжить, вам необходимо повторно войти в систему и создать новый PIN-код"</string>
  <string name="screen_app_lock_signout_alert_title">"Это устройство удаляется"</string>
  <plurals name="screen_app_lock_subtitle">
-    <item quantity="one">"У вас осталась %1$d попытка разблокировки"</item>
-    <item quantity="few">"У вас остались %1$d попытки разблокировки"</item>
-    <item quantity="many">"У вас осталось %1$d попыток разблокировки"</item>
+    <item quantity="one">"У Вас осталась %1$d попытка разблокировки"</item>
+    <item quantity="few">"У Вас остались %1$d попытки разблокировки"</item>
+    <item quantity="many">"У Вас осталось %1$d попыток разблокировки"</item>
  </plurals>
  <plurals name="screen_app_lock_subtitle_wrong_pin">
-    <item quantity="one">"Неверный PIN-код. У вас осталась %1$d попытка"</item>
-    <item quantity="few">"Неверный PIN-код. У вас остались %1$d попытки"</item>
-    <item quantity="many">"Неверный PIN-код. У вас осталось %1$d попыток"</item>
+    <item quantity="one">"Неверный PIN-код. У Вас осталась %1$d попытка"</item>
+    <item quantity="few">"Неверный PIN-код. У Вас остались %1$d попытки"</item>
+    <item quantity="many">"Неверный PIN-код. У Вас осталось %1$d попыток"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_app_lock_use_biometric_android">"Использовать биометрию"</string>
  <string name="screen_app_lock_use_pin_android">"Использовать PIN-код"</string>
@@ -20,7 +20,7 @@
  <string name="screen_change_server_subtitle">"Які адрас вашага сервера?"</string>
  <string name="screen_change_server_title">"Выберыце свой сервер"</string>
  <string name="screen_create_account_title">"Стварыць уліковы запіс"</string>
-  <string name="screen_login_error_deactivated_account">"Гэты ўліковы запіс быў дэактываваны."</string>
+  <string name="screen_login_error_deactivated_account">"Гэты ўліковы запіс быў выдалены."</string>
  <string name="screen_login_error_invalid_credentials">"Няправільнае імя карыстальніка і/або пароль"</string>
  <string name="screen_login_error_invalid_user_id">"Гэта несапраўдны ідэнтыфікатар карыстальніка. Чаканы фармат: ‘@user:homeserver.org’"</string>
  <string name="screen_login_error_refresh_tokens">"Гэты сервер настроены на выкарыстанне маркераў абнаўлення. Яны не падтрымліваюцца пры ўваходзе на аснове пароля."</string>
@@ -29,6 +29,7 @@
  <string name="screen_login_subtitle">"Matrix - гэта адкрытая сетка для бяспечнай, дэцэнтралізаванай сувязі."</string>
  <string name="screen_login_title">"Сардэчна запрашаем!"</string>
  <string name="screen_login_title_with_homeserver">"Увайсці ў %1$s"</string>
+  <string name="screen_onboarding_app_version">"Версія %1$s"</string>
  <string name="screen_onboarding_sign_in_manually">"Увайсці ўручную"</string>
  <string name="screen_onboarding_sign_in_to">"Увайсці ў %1$s"</string>
  <string name="screen_onboarding_sign_in_with_qr_code">"Увайсці з QR-кодам"</string>
@@ -35,7 +35,7 @@
  <string name="screen_login_error_unsupported_authentication">"Выбранный сервер не поддерживает вход по паролю и OAuth. Пожалуйста, свяжитесь с администратором или выберите другой сервер."</string>
  <string name="screen_login_form_header">"Введите свои данные"</string>
  <string name="screen_login_subtitle">"Matrix — это открытая сеть для безопасной децентрализованной связи."</string>
-  <string name="screen_login_title">"Рады видеть вас снова!"</string>
+  <string name="screen_login_title">"Рады видеть Вас снова!"</string>
  <string name="screen_login_title_with_homeserver">"Войти в %1$s"</string>
  <string name="screen_missing_key_backup_open_element_classic">"Открыть Element Classic"</string>
  <string name="screen_missing_key_backup_step_1">"Откройте Element Classic на своем устройстве."</string>
@@ -69,9 +69,9 @@
  <string name="screen_qr_code_login_error_cancelled_title">"Запрос на вход отменен"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_subtitle">"Вход в систему был отклонен на другом устройстве."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_declined_title">"Вход отклонен"</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"На этом все."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_subtitle">"На этом всё."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_device_already_signed_in_title">"Вход уже выполнен на другом устройстве"</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Срок действия входа истек. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_subtitle">"Срок действия входа истек. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_expired_title">"Вход в систему не был выполнен вовремя"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_error_linking_not_suported_subtitle">"Другое устройство не поддерживает вход в %s с помощью QR-кода.

@@ -95,7 +95,7 @@
  <string name="screen_qr_code_login_no_camera_permission_state_title">"Разрешите доступ к камере для сканирования QR-кода"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_scanning_state_title">"Сканировать QR-код"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_start_over_button">"Начать заново"</string>
-  <string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_qr_code_login_unknown_error_description">"Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_verify_code_loading">"Ожидание другого устройства"</string>
  <string name="screen_qr_code_login_verify_code_subtitle">"Сервер для аккаунта может запросить следующий код для подтверждения входа."</string>
  <string name="screen_qr_code_login_verify_code_title">"Ваш код подтверждения"</string>
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="screen_signout_confirmation_dialog_content">"Вы ўпэўнены, што хочаце выйсці?"</string>
+  <string name="screen_signout_confirmation_dialog_content">"Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць гэту прыладу?"</string>
  <string name="screen_signout_confirmation_dialog_submit">"Выйсці"</string>
  <string name="screen_signout_confirmation_dialog_title">"Выйсці"</string>
-  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выхад…"</string>
+  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выдаленне прылады…"</string>
  <string name="screen_signout_key_backup_disabled_subtitle">"Вы збіраецеся выйсці з апошняга сеанса. Калі вы выйдзеце з сістэмы зараз, вы страціце доступ да зашыфраваных паведамленняў."</string>
  <string name="screen_signout_key_backup_disabled_title">"Вы адключылі рэзервовае капіраванне"</string>
  <string name="screen_signout_key_backup_offline_subtitle">"Вашы ключы ўсё яшчэ захоўваліся, калі вы выйшлі з сеткі. Паўторна падключыцеся, каб можна было стварыць рэзервовую копію вашых ключоў перад выхадам."</string>
@@ -7,9 +7,9 @@
  <string name="screen_signout_key_backup_disabled_subtitle">"Это ваше единственное устройство. Если вы его удалите, вам потребуется ключ восстановления, чтобы подтвердить свою цифровую личность и восстановить зашифрованные чаты при следующем входе в систему."</string>
  <string name="screen_signout_key_backup_disabled_title">"Вы потеряете доступ к своим зашифрованным чатам"</string>
  <string name="screen_signout_key_backup_offline_subtitle">"Когда вы отключились от сети, резервное копирование ваших ключей продолжалось. Подключитесь снова, чтобы резервная копия ваших ключей была создана, прежде чем вы отключите это устройство."</string>
-  <string name="screen_signout_key_backup_offline_title">"Резервное копирование ключей все еще продолжается"</string>
+  <string name="screen_signout_key_backup_offline_title">"Резервное копирование ключей всё ещё продолжается"</string>
  <string name="screen_signout_key_backup_ongoing_subtitle">"Пожалуйста, дождитесь завершения процесса, прежде чем выходить из системы."</string>
-  <string name="screen_signout_key_backup_ongoing_title">"Резервное копирование ключей все еще продолжается"</string>
+  <string name="screen_signout_key_backup_ongoing_title">"Резервное копирование ключей всё ещё продолжается"</string>
  <string name="screen_signout_preference_item">"Удалить это устройство"</string>
  <string name="screen_signout_recovery_disabled_subtitle">"Это ваше единственное устройство. Если вы его удалите, вам потребуется ключ восстановления, чтобы подтвердить свою цифровую личность и восстановить зашифрованные чаты при следующем входе в систему."</string>
  <string name="screen_signout_recovery_disabled_title">"Вы потеряете доступ к своим зашифрованным чатам"</string>
@@ -101,9 +101,10 @@ class ThreadsListPresenter(
                    coroutineScope.launch {
                        Timber.d("Paginating thread list: $paginationStatus")
                        threadsListService.paginate()
+                            .onFailure { Timber.w(it, "Failed to paginate thread list") }
                    }
                } else {
-                    Timber.d("Not paginating since there is nothing else to load, current status: $paginationStatus")
+                    Timber.d("Not paginating, current status: $paginationStatus")
                }
            }
        }
@@ -162,14 +162,14 @@ private fun ScrollHelper(
    val lastVisibleItemIndex by remember {
        derivedStateOf { listState.firstVisibleItemIndex + listState.layoutInfo.visibleItemsInfo.size - 1 }
    }
-    val needsPagination by remember {
+    val shouldPaginate by remember {
        derivedStateOf {
-            val canLoadNewItems = listState.isScrollInProgress || listState.firstVisibleItemScrollOffset == 0
-            canLoadNewItems && lastVisibleItemIndex == listState.layoutInfo.totalItemsCount - 1
+            val canLoadNewItems = listState.isScrollInProgress || listState.layoutInfo.totalItemsCount == 0
+            canLoadNewItems && lastVisibleItemIndex >= listState.layoutInfo.totalItemsCount - 1
        }
    }
-    LaunchedEffect(needsPagination, lastVisibleItemIndex) {
-        if (needsPagination) {
+    LaunchedEffect(shouldPaginate, lastVisibleItemIndex) {
+        if (shouldPaginate) {
            updatedOnPaginate()
            delay(400L)
        }
@@ -16,6 +16,8 @@
  <string name="emoji_picker_category_symbols">"Сімвалы"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не атрымалася апрацаваць медыяфайл для загрузкі, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не атрымалася загрузіць медыяфайлы, паспрабуйце яшчэ раз."</string>
+  <string name="screen_media_upload_preview_processing">"Апрацоўка…"</string>
+  <string name="screen_media_upload_preview_title">"Дадаць медыя"</string>
  <string name="screen_report_content_block_user">"Заблакіраваць карыстальніка"</string>
  <string name="screen_report_content_block_user_hint">"Адзначце, ці хочаце вы схаваць усе бягучыя і будучыя паведамленні ад гэтага карыстальніка"</string>
  <string name="screen_report_content_explanation">"Гэтае паведамленне будзе перададзена адміністратару вашага хатняга сервера. Яны не змогуць прачытаць зашыфраваныя паведамленні."</string>
@@ -25,7 +27,7 @@
  <string name="screen_room_attachment_source_camera_video">"Запісаць відэа"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_files">"Далучэнне"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_gallery">"Бібліятэка фота &amp; відэа"</string>
-  <string name="screen_room_attachment_source_location">"Месцазнаходжанне"</string>
+  <string name="screen_room_attachment_source_location">"Абагуліць месцазнаходжанне"</string>
  <string name="screen_room_attachment_source_poll">"Апытанне"</string>
  <string name="screen_room_attachment_text_formatting">"Фармаціраванне тэксту"</string>
  <string name="screen_room_encrypted_history_banner">"Гісторыя паведамленняў зараз недаступна."</string>
@@ -16,6 +16,12 @@
  <string name="emoji_picker_category_places">"Путешествия и места"</string>
  <string name="emoji_picker_category_recent">"Недавние эмодзи"</string>
  <string name="emoji_picker_category_symbols">"Символы"</string>
+  <string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally">"Перевернуть изображение по горизонтали"</string>
+  <string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_flipped">"Перевернуто по горизонтали"</string>
+  <string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_horizontally_state_original">"Оригинал"</string>
+  <string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically">"Перевернуть изображение по вертикали"</string>
+  <string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_flipped">"Перевернуто по вертикали"</string>
+  <string name="screen_image_edition_a11y_flip_image_vertically_state_original">"Оригинал"</string>
  <string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Повернуть изображение влево."</string>
  <plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
    <item quantity="one">"%1$d градус"</item>
@@ -26,8 +32,8 @@
  <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Подпись может быть не видна пользователям старых приложений."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Нажмите, чтобы изменить качество загружаемого видео."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Файл не может быть загружен."</string>
-  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
-  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_processing">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте ещё раз."</string>
+  <string name="screen_media_upload_preview_error_failed_sending">"Не удалось загрузить медиафайлы, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_message">"Максимальный размер файла: %1$s."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_too_large_title">"Файл слишком большой для загрузки."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_item_count">"%1$d из %2$d"</string>
@@ -16,6 +16,13 @@
  <string name="emoji_picker_category_places">"Подорожі та місця"</string>
  <string name="emoji_picker_category_recent">"Нещодавні емодзі"</string>
  <string name="emoji_picker_category_symbols">"Символи"</string>
+  <string name="screen_image_edition_a11y_rotate_to_the_left">"Повернути зображення вліво"</string>
+  <plurals name="screen_image_edition_a11y_rotation_state">
+    <item quantity="one">"%1$d градус"</item>
+    <item quantity="few">"%1$d градуси"</item>
+    <item quantity="many">"%1$d градусів"</item>
+  </plurals>
+  <string name="screen_image_edition_title">"Редагувати фото"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_caption_warning">"Користувачі старих застосунків можуть не бачити підписи."</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_change_video_quality_prompt">"Натисніть, щоб змінити якість вивантажуваного відео"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_error_could_not_be_uploaded">"Файл не може бути вивантажено."</string>
@@ -26,6 +33,7 @@
  <string name="screen_media_upload_preview_item_count">"Елемент %1$d з %2$d"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_optimize_image_quality_title">"Оптимізувати якість зображення"</string>
  <string name="screen_media_upload_preview_processing">"Обробка…"</string>
+  <string name="screen_media_upload_preview_title">"Додати медіа"</string>
  <string name="screen_report_content_block_user">"Заблокувати користувача"</string>
  <string name="screen_report_content_block_user_hint">"Перевірте, чи хочете ви приховати всі поточні та майбутні повідомлення від цього користувача"</string>
  <string name="screen_report_content_explanation">"Це повідомлення буде надіслано адміністраторам вашого домашнього сервера. Вони не зможуть прочитати зашифровані повідомлення."</string>
@@ -23,8 +23,8 @@
  <string name="screen_advanced_settings_media_compression_description">"Загружайте фотографии и видео быстрее и сокращайте потребление трафика"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_media_compression_title">"Оптимизировать качество мультимедиа"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_moderation_and_safety_section_title">"Модерация и безопасность"</string>
-  <string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Автоматически оптимизируйте изображения для более быстрой загрузки и уменьшения размера файлов."</string>
-  <string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Оптимизируйте качество загрузки изображения"</string>
+  <string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_description">"Автоматически оптимизировать изображения для более быстрой загрузки и уменьшения размера файлов."</string>
+  <string name="screen_advanced_settings_optimise_image_upload_quality_title">"Оптимизировать качество загрузки изображений"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_description">"%1$s. Нажмите здесь, чтобы изменить."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_high">"Высокое (1080p)"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_optimise_video_upload_quality_low">"Низкое (480p)"</string>
@@ -35,14 +35,14 @@
  <string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts">"Уведомления о прочтении"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_send_read_receipts_description">"Если этот параметр выключен, другие пользователи не будут видеть, прочитали ли вы сообщения. Вы по-прежнему будете видеть статус прочтения других пользователей."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_share_presence">"Делиться присутствием"</string>
-  <string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Если выключено, вы не будете видеть, кто печатает и читает сообщения, а также другие пользователи не будут знать, когда вы печатаете или читаете сообщения."</string>
+  <string name="screen_advanced_settings_share_presence_description">"Если выключено, Вы не будете видеть, кто печатает и читает сообщения, а также другие пользователи не будут знать, когда Вы печатаете или читаете сообщения."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_hide">"Всегда скрывать"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_always_show">"Всегда показывать"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_private_rooms">"В приватных комнатах"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_subtitle">"Скрытые медиа всегда можно просмотреть, нажав на них."</string>
  <string name="screen_advanced_settings_show_media_timeline_title">"Показать медиа в истории сообщений"</string>
  <string name="screen_advanced_settings_view_source_description">"Включить опцию просмотра источника сообщения в истории сообщений."</string>
-  <string name="screen_blocked_users_empty">"У вас нет заблокированных пользователей"</string>
+  <string name="screen_blocked_users_empty">"У Вас нет заблокированных пользователей"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_action">"Разблокировать"</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_description">"Вы снова сможете увидеть все сообщения."</string>
  <string name="screen_blocked_users_unblock_alert_title">"Разблокировать пользователя"</string>
@@ -59,11 +59,12 @@
  <string name="screen_labs_header_title">"Хотите попробовать?"</string>
  <string name="screen_labs_title">"Лаборатория"</string>
  <string name="screen_notification_settings_additional_settings_section_title">"Дополнительные параметры"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_call_ringtone_label">"Мелодия звонка"</string>
  <string name="screen_notification_settings_calls_label">"Аудио и видео звонки"</string>
  <string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch">"Несоответствие конфигурации"</string>
-  <string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Мы упростили настройки уведомлений, чтобы упростить поиск опций. Некоторые пользовательские настройки, выбранные вами ранее, не отображаются в данном меню, но они все еще активны. 
+  <string name="screen_notification_settings_configuration_mismatch_description">"Мы упростили настройки уведомлений, чтобы упростить поиск опций. Некоторые пользовательские настройки, выбранные вами ранее, не отображаются в данном меню, но они всё ещё активны. 

-Если вы продолжите, некоторые настройки могут быть изменены."</string>
+Если Вы продолжите, некоторые настройки могут быть изменены."</string>
  <string name="screen_notification_settings_direct_chats">"В личных чатах"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_custom_settings_section_title">"Отдельные настройки для каждого чата"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Произошла ошибка при обновлении настройки уведомления."</string>
@@ -72,22 +73,30 @@
  <string name="screen_notification_settings_edit_screen_direct_section_header">"Уведомлять меня в личных чатах"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_screen_group_section_header">"Уведомлять меня в групповых чатах"</string>
  <string name="screen_notification_settings_enable_notifications">"Включить уведомления на данном устройстве"</string>
-  <string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Конфигурация не была исправлена, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_notification_settings_failed_fixing_configuration">"Конфигурация не была исправлена, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_notification_settings_group_chats">"В групповых чатах"</string>
  <string name="screen_notification_settings_invite_for_me_label">"Приглашения"</string>
-  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш сервер не поддерживает эту опцию для зашифрованных комнат, вы можете не получать некоторые уведомления."</string>
+  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш сервер не поддерживает эту опцию для зашифрованных комнат, Вы можете не получать некоторые уведомления."</string>
  <string name="screen_notification_settings_mentions_section_title">"Упоминания"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_choose_other">"Выбрать другой звук…"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_current_subtitle">"Сейчас используется %1$s"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_message_sound_dialog_title">"Звук сообщения"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_message_sound_label">"Звук сообщения"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mode_all">"Все"</string>
  <string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Упоминания"</string>
  <string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Уведомлять меня"</string>
  <string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Уведомлять меня при упоминании @room"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_custom_fallback">"Пользовательский"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Пользовательский звук…"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Ошибка при удалении файла"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"Element по умолчанию"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Element Fade"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"Ошибка импорта файла"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"Ошибка предварительного прослушиванием звука"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"Звук"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_dismiss_a11y">"Отклонить ошибку о звуке"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title">"Проблема с настройкой звукового оповещения"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_silent">"Без звука"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_alert">"Оповещение"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_anticipate">"Anticipate"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_bell">"Bell"</string>
@@ -95,6 +104,7 @@
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_calypso">"Calypso"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_chime">"Chime"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_choo_choo">"Choo Choo"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_default">"Как в системе"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_descent">"Descent"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_electronic">"Electronic"</string>
  <string name="screen_notification_settings_sound_system_fanfare">"Fanfare"</string>
@@ -124,5 +134,5 @@
  <string name="theme_system">"Системное"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_push_history_title">"История уведомлений"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_section">"Устранение неполадок"</string>
-  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Уведомления об устранении неполадок"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_entry_point_title">"Устранение неполадок с уведомлениями"</string>
 </resources>
@@ -81,10 +81,45 @@
  <string name="screen_notification_settings_mode_mentions">"Згадки"</string>
  <string name="screen_notification_settings_notification_section_title">"Сповіщати мене про"</string>
  <string name="screen_notification_settings_room_mention_label">"Сповіщати про @room"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_custom_sound_button_title">"Користувацький звук…"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_delete_sound_error_title">"Помилка видалення файлу"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_element_default">"За замовчуванням Element"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_element_fade">"Згасання Element"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_import_sound_error_title">"Помилка імпорту файлу"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_preview_sound_error_title">"Проблема з попереднім прослуховуванням звуку сповіщення"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_section_title">"Звук"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_set_sound_error_title">"Проблема налаштовування звуку сповіщення"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_alert">"Тривога"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_anticipate">"Передбачення"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_bell">"Дзвоник"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_bloom">"Цвітіння"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_calypso">"Каліпсо"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_chime">"Передзвін"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_choo_choo">"Чу-чу"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_descent">"Спуск"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_electronic">"Електроніка"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_fanfare">"Фанфари"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_glass">"Скло"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_horn">"Ріг"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_ladder">"Драбина"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_minuet">"Менует"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_news_flash">"Екстренні новини"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_noir">"Нуар"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_sherwood_forest">"Шервудський ліс"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_spell">"Чаклування"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_suspense">"Інтрига"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_swish">"Свист"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_telegraph">"Телеграф"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_tiptoes">"Навшпиньки"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_tri_tone">"Тритональний"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_tweet">"Твіт"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_typewriters">"Друкарські машинки"</string>
+  <string name="screen_notification_settings_sound_system_update">"Оновити"</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required">"Щоб отримувати сповіщення змініть свої %1$s."</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_action_required_content_link">"системні налаштування"</string>
  <string name="screen_notification_settings_system_notifications_turned_off">"Системні сповіщення вимкнені"</string>
  <string name="screen_notification_settings_title">"Сповіщення"</string>
+  <string name="theme_black">"Темна"</string>
  <string name="theme_dark">"Темна"</string>
  <string name="theme_light">"Світла"</string>
  <string name="theme_system">"Системна"</string>
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="crash_detection_dialog_content">"Пры апошнім выкарыстанні %1$s адбыўся збой. Хочаце падзяліцца справаздачай аб збоі?"</string>
+  <string name="crash_detection_dialog_content">"Пры апошнім выкарыстанні %1$s адбыўся збой. Хочаце абагуліць справаздачу аб збоі?"</string>
  <string name="rageshake_detection_dialog_content">"Падобна, што вы трасеце тэлефон. Хочаце адкрыць экран паведамлення пра памылку?"</string>
  <string name="settings_rageshake">"Rageshake"</string>
  <string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Парог выяўлення"</string>
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="crash_detection_dialog_content">"При последнем использовании %1$s произошел сбой. Хотите отправить отчет?"</string>
-  <string name="rageshake_detection_dialog_content">"Похоже, что вы трясете телефон. Хотите открыть экран сообщения об ошибке?"</string>
+  <string name="rageshake_detection_dialog_content">"Похоже, что Вы трясете телефон в раздражении. Хотите открыть экран сообщения об ошибке?"</string>
  <string name="settings_rageshake">"Встряхните"</string>
  <string name="settings_rageshake_detection_threshold">"Порог обнаружения"</string>
 </resources>
@@ -12,6 +12,6 @@
  <string name="screen_bug_report_include_logs">"Дазволіць журналы"</string>
  <string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Адправіць здымак экрана"</string>
  <string name="screen_bug_report_logs_description">"Каб пераканацца, што ўсё працуе правільна, у паведамленне будуць уключаны часопісы. Каб адправіць паведамленне без часопісаў, адключыце гэтую наладу."</string>
-  <string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"Пры апошнім выкарыстанні %1$s адбыўся збой. Хочаце падзяліцца справаздачай аб збоі?"</string>
+  <string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"Пры апошнім выкарыстанні %1$s адбыўся збой. Хочаце абагуліць справаздачу аб збоі?"</string>
  <string name="screen_bug_report_view_logs">"Прагляд журналаў"</string>
 </resources>
@@ -8,13 +8,15 @@
  <string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Опишите проблему…"</string>
  <string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Если возможно, пожалуйста, напишите описание на английском языке."</string>
  <string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"Описание слишком короткое, пожалуйста, расскажите подробнее о том, что произошло. Спасибо!"</string>
+  <string name="screen_bug_report_github_issue_description">"При наличии, Вы можете ввести номер связанной проблемы из GitHub."</string>
+  <string name="screen_bug_report_github_issue_label">"Проблема на GitHub"</string>
  <string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Отправка журналов сбоев"</string>
  <string name="screen_bug_report_include_logs">"Разрешить ведение журналов"</string>
  <string name="screen_bug_report_include_logs_error">"Ваши журналы слишком большие для включения в этот отчет. Пожалуйста, отправьте их нам другим способом."</string>
  <string name="screen_bug_report_include_screenshot">"Отправить скриншот"</string>
  <string name="screen_bug_report_logs_description">"Чтобы убедиться, что всё работает правильно, к сообщению будут прикреплены журналы. Чтобы отправить сообщение без журналов, отключите эту настройку."</string>
  <string name="screen_bug_report_rash_logs_alert_title">"При последнем использовании %1$s произошел сбой. Хотите отправить отчет?"</string>
-  <string name="screen_bug_report_send_notification_settings_description">"Если у вас возникли проблемы с уведомлениями, загрузка настроек уведомлений может помочь нам определить основную причину."</string>
+  <string name="screen_bug_report_send_notification_settings_description">"Если у Вас возникли проблемы с уведомлениями, загрузка настроек уведомлений может помочь нам определить причину проблемы. Обратите внимание, что эти правила могут содержать конфиденциальную информацию, такую как Ваше отображаемое имя или ключевые слова, по которым должны срабатывать уведомления."</string>
  <string name="screen_bug_report_send_notification_settings_title">"Настройки отправки уведомлений"</string>
  <string name="screen_bug_report_view_logs">"Просмотр журналов"</string>
 </resources>
@@ -8,6 +8,8 @@
  <string name="screen_bug_report_editor_placeholder">"Опишіть проблему…"</string>
  <string name="screen_bug_report_editor_supporting">"Якщо можливо, будь ласка, напишіть опис англійською мовою."</string>
  <string name="screen_bug_report_error_description_too_short">"Опис закороткий, будь ласка, надайте докладнішу інформацію про те, що сталося. Дякуємо!"</string>
+  <string name="screen_bug_report_github_issue_description">"Ви можете ввести номер вже існуючої проблеми на GitHub, якщо така є."</string>
+  <string name="screen_bug_report_github_issue_label">"Тікет на GitHub"</string>
  <string name="screen_bug_report_include_crash_logs">"Надіслати журнали збоїв"</string>
  <string name="screen_bug_report_include_logs">"Дозволити журнали"</string>
  <string name="screen_bug_report_include_logs_error">"Ваші журнали надмірно великі, тому їх не можна включити в цей звіт, будь ласка, надішліть їх нам іншим способом."</string>
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Ваша жалоба была успешно отправлена, но мы столкнулись с проблемой при попытке покинуть комнату. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_report_room_leave_failed_alert_message">"Ваша жалоба была успешно отправлена, но мы столкнулись с проблемой при попытке покинуть комнату. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_report_room_leave_failed_alert_title">"Невозможно покинуть комнату"</string>
  <string name="screen_report_room_reason_footer">"Пожалуйтесь на комнату администратору. Если сообщения зашифрованы, ваш администратор не сможет их прочитать."</string>
  <string name="screen_report_room_reason_placeholder">"Опишите причину жалобы…"</string>
@@ -1,11 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Толькі адміністратары"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Адміністратар"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Заблакіраваць людзей"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Выдаліць паведамленні"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрашайце людзей і прымайце запыты на далучэнне"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Удзельнік"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрасіць людзей"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Паведамленні і змест"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Адміністратары і мадэратары"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Мадэратар"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Выдаляйце людзей і адхіляйце запыты на далучэнне"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Змяніць аватар пакоя"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Рэдагаваць пакой"</string>
@@ -39,8 +40,8 @@
  <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Яны змогуць зноў далучыцца да гэтага пакоя, калі іх запросяць."</string>
  <string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблакіраваныя"</string>
  <string name="screen_room_member_list_mode_members">"Удзельнікі"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Толькі адміністратары"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Адміністратары і мадэратары"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Адміністратар"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Мадэратар"</string>
  <string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Удзельнікі пакоя"</string>
  <string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Разблакіроўка %1$s"</string>
  <string name="screen_room_roles_and_permissions_admins">"Адміністратары"</string>
@@ -20,7 +20,7 @@
  <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Отправлять сообщения"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_title">"Разрешения"</string>
  <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Редактировать администраторов"</string>
-  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы даете пользователю такой же уровень прав, как и у вас"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы даете пользователю такой же уровень прав, как и у Вас"</string>
  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Добавить администратора?"</string>
  <string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Отменить данное действие будет невозможно. Права передадутся выбранным пользователям. После вашего выхода действие станет необратимым."</string>
  <string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Передать владение?"</string>
@@ -36,7 +36,7 @@
  <string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Администраторы"</string>
  <string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Модераторы"</string>
  <string name="screen_room_change_role_section_users">"Участники"</string>
-  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У вас есть несохраненные изменения."</string>
+  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У Вас есть несохраненные изменения."</string>
  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Сохранить изменения?"</string>
  <string name="screen_room_member_list_banned_empty">"В этой комнате нет заблокированных пользователей."</string>
  <plurals name="screen_room_member_list_banned_header_title">
@@ -6,6 +6,7 @@
  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Вилучати повідомлення"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Учасник"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрошувати людей"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_live_location">"Ділитися місцезнаходженням у реальному часі"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space">"Керувати простором"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_manage_space_rooms">"Керувати кімнатами"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_member_moderation">"Керувати учасниками"</string>
@@ -1,14 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_edit_room_address_title">"Рэдагаваць адрас"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Пры абнаўленні налад апавяшчэнняў адбылася памылка."</string>
  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш хатні сервер не падтрымлівае гэтую опцыю ў зашыфраваных пакоях, вы можаце не атрымаць апавяшчэнне ў некаторых пакоях."</string>
  <string name="screen_polls_history_title">"Апытанні"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Толькі адміністратары"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Адміністратар"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Заблакіраваць людзей"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_delete_messages">"Выдаліць паведамленні"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрашайце людзей і прымайце запыты на далучэнне"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_everyone">"Удзельнік"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_invite_people">"Запрасіць людзей"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_messages_and_content">"Паведамленні і змест"</string>
-  <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Адміністратары і мадэратары"</string>
+  <string name="screen_room_change_permissions_moderators">"Мадэратар"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_remove_people">"Выдаляйце людзей і адхіляйце запыты на далучэнне"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_room_avatar">"Змяніць аватар пакоя"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_room_details">"Рэдагаваць пакой"</string>
@@ -52,8 +54,9 @@
  <string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Замацаваныя паведамленні"</string>
  <string name="screen_room_details_profile_row_title">"Профіль"</string>
  <string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Ролі і дазволы"</string>
+  <string name="screen_room_details_room_name_label">"Імя"</string>
  <string name="screen_room_details_security_title">"Бяспека"</string>
-  <string name="screen_room_details_share_room_title">"Падзяліцца пакоем"</string>
+  <string name="screen_room_details_share_room_title">"Абагуліць пакой"</string>
  <string name="screen_room_details_title">"Інфармацыя аб пакоі"</string>
  <string name="screen_room_details_topic_title">"Тэма"</string>
  <string name="screen_room_details_updating_room">"Ідзе абнаўленне пакоя…"</string>
@@ -69,8 +72,8 @@
  <string name="screen_room_member_list_manage_member_unban_message">"Яны змогуць зноў далучыцца да гэтага пакоя, калі іх запросяць."</string>
  <string name="screen_room_member_list_mode_banned">"Заблакіраваныя"</string>
  <string name="screen_room_member_list_mode_members">"Удзельнікі"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Толькі адміністратары"</string>
-  <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Адміністратары і мадэратары"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_role_administrator">"Адміністратар"</string>
+  <string name="screen_room_member_list_role_moderator">"Мадэратар"</string>
  <string name="screen_room_member_list_room_members_header_title">"Удзельнікі пакоя"</string>
  <string name="screen_room_member_list_unbanning_user">"Разблакіроўка %1$s"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_allow_custom">"Дазволіць уласную наладу"</string>
@@ -102,4 +105,5 @@
  <string name="screen_room_roles_and_permissions_title">"Ролі і дазволы"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_read">"Пазначыць як прачытанае"</string>
  <string name="screen_roomlist_mark_as_unread">"Пазначыць як непрачытанае"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Адрас"</string>
 </resources>
@@ -6,7 +6,7 @@
  <string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Необходимо задать адрес комнаты, чтобы опубликовать ее в каталоге комнат."</string>
  <string name="screen_edit_room_address_title">"Редактировать адрес комнаты"</string>
  <string name="screen_notification_settings_edit_failed_updating_default_mode">"Произошла ошибка при обновлении настройки уведомления."</string>
-  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш сервер не поддерживает эту опцию для зашифрованных комнат, вы можете не получать некоторые уведомления."</string>
+  <string name="screen_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш сервер не поддерживает эту опцию для зашифрованных комнат, Вы можете не получать некоторые уведомления."</string>
  <string name="screen_polls_history_title">"Опросы"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_administrators">"Администраторы"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_ban_people">"Блокировать пользователей"</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
  <string name="screen_room_change_permissions_room_topic">"Менять тему комнаты"</string>
  <string name="screen_room_change_permissions_send_messages">"Отправлять сообщения"</string>
  <string name="screen_room_change_role_administrators_title">"Редактировать администраторов"</string>
-  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы даете пользователю такой же уровень прав, как и у вас"</string>
+  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_description">"Вы не сможете отменить это действие. Вы даете пользователю такой же уровень прав, как и у Вас"</string>
  <string name="screen_room_change_role_confirm_add_admin_title">"Добавить администратора?"</string>
  <string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_description">"Отменить данное действие будет невозможно. Права передадутся выбранным пользователям. После вашего выхода действие станет необратимым."</string>
  <string name="screen_room_change_role_confirm_change_owners_title">"Передать владение?"</string>
@@ -39,7 +39,7 @@
  <string name="screen_room_change_role_section_administrators">"Администраторы"</string>
  <string name="screen_room_change_role_section_moderators">"Модераторы"</string>
  <string name="screen_room_change_role_section_users">"Участники"</string>
-  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У вас есть несохраненные изменения."</string>
+  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_description">"У Вас есть несохраненные изменения."</string>
  <string name="screen_room_change_role_unsaved_changes_title">"Сохранить изменения?"</string>
  <string name="screen_room_details_add_topic_title">"Добавить тему"</string>
  <string name="screen_room_details_badge_encrypted">"Зашифровано"</string>
@@ -51,8 +51,8 @@
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_subtitle">"Сообщения зашифрованы. Только вы и ваши собеседники имеют доступ к сообщениям."</string>
  <string name="screen_room_details_encryption_enabled_title">"Шифрование сообщений включено"</string>
  <string name="screen_room_details_error_loading_notification_settings">"Произошла ошибка при загрузке настроек уведомлений."</string>
-  <string name="screen_room_details_error_muting">"Не удалось отключить звук в этой комнате, попробуйте еще раз."</string>
-  <string name="screen_room_details_error_unmuting">"Не удалось включить звук в эту комнату, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_room_details_error_muting">"Не удалось отключить звук в этой комнате, попробуйте ещё раз."</string>
+  <string name="screen_room_details_error_unmuting">"Не удалось включить звук в этой комнате, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_room_details_invite_people_dont_close">"Не закрывайте приложение, пока не закончите."</string>
  <string name="screen_room_details_invite_people_preparing">"Подготовка приглашений…"</string>
  <string name="screen_room_details_invite_people_title">"Пригласить в комнату"</string>
@@ -63,7 +63,7 @@
  <string name="screen_room_details_notification_mode_custom">"Пользовательские"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_mode_default">"По умолчанию"</string>
  <string name="screen_room_details_notification_title">"Уведомления"</string>
-  <string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Закрепленные сообщения"</string>
+  <string name="screen_room_details_pinned_events_row_title">"Закреплённые сообщения"</string>
  <string name="screen_room_details_profile_row_title">"Профиль"</string>
  <string name="screen_room_details_requests_to_join_title">"Запросы на вступление"</string>
  <string name="screen_room_details_roles_and_permissions">"Роли и разрешения"</string>
@@ -113,8 +113,8 @@
  <string name="screen_room_notification_settings_default_setting_title">"Настройка по умолчанию"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_edit_remove_setting">"Удалить пользовательскую настройку"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_error_loading_settings">"Произошла ошибка при загрузке настроек уведомлений."</string>
-  <string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Не удалось восстановить режим по умолчанию, попробуйте еще раз."</string>
-  <string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Не удалось настроить режим, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_room_notification_settings_error_restoring_default">"Не удалось восстановить режим по умолчанию, попробуйте ещё раз."</string>
+  <string name="screen_room_notification_settings_error_setting_mode">"Не удалось настроить режим, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_mentions_only_disclaimer">"Ваш домашний сервер не поддерживает эту опцию в зашифрованных комнатах, вы не будете получать уведомления в этой комнате."</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_mode_all_messages">"О всех сообщениях"</string>
  <string name="screen_room_notification_settings_mode_mentions_and_keywords">"Только упоминания и ключевые слова"</string>
@@ -153,7 +153,7 @@
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Любой желающий может присоединиться"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Кто угодно"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Выберите, участники каких пространств могут присоединиться к этой комнате без приглашения.%1$s"</string>
-  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Управление пространством"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Управление пространствами"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Присоединиться могут только приглашенные люди."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Только по приглашению"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Доступ"</string>
@@ -7,7 +7,7 @@
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_banning_user">"Блакіроўка %1$s"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_kick_member_confirmation_description">"Яны змогуць зноў далучыцца да гэтага пакоя, калі іх запросяць."</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_member_user_info">"Прагляд профілю"</string>
-  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Выдаліць удзельніка з пакоя"</string>
+  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove">"Выдаліць удзельніка"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_remove_confirmation_title">"Выдаліць удзельніка і забараніць далучацца ў будучыні?"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_removing_user">"Выдаленне %1$s…"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_manage_room_member_unban_member_confirmation_action">"Разблакіраваць"</string>
@@ -8,13 +8,13 @@
  <string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_description">"Загрузить ключи с этого устройства"</string>
  <string name="screen_chat_backup_key_storage_toggle_title">"Разрешить хранение ключей"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change">"Изменить ключ восстановления"</string>
-  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Если вы потеряли доступ к другим устройствам, то сможете восстановить свою идентификацию и историю сообщений с помощью ключа восстановления."</string>
+  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_change_description">"Ваши чаты автоматически резервируются с помощью сквозного шифрования. Для восстановления резервной копии и сохранения Вашей цифровой личности в случае потери доступа ко всем устройствам потребуется ключ восстановления."</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm">"Введите ключ восстановления"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_confirm_description">"В настоящее время резервная копия ваших чатов не синхронизирована."</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup">"Получить ключ восстановления"</string>
  <string name="screen_chat_backup_recovery_action_setup_description">"Ваши чаты автоматически резервируются с использованием сквозного шифрования. Для восстановления этой резервной копии и сохранения вашей цифровой личности в случае потери доступа ко всем вашим устройствам вам потребуется ключ восстановления."</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_1">"Откройте %1$s на компьютере"</string>
-  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Войдите в свой аккаунт еще раз"</string>
+  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_2">"Войдите в свой аккаунт ещё раз"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3">"Когда потребуется подтвердить устройство, выберите %1$s"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_3_reset_all">"«Сбросить все»"</string>
  <string name="screen_create_new_recovery_key_list_item_4">"Следуйте инструкциям, чтобы создать новый ключ восстановления"</string>
@@ -24,7 +24,7 @@
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_1">"Данные вашего аккаунта, контакты, настройки и список чатов будут сохранены"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_2">"Вы потеряете историю тех сообщений, которые хранятся только на сервере"</string>
  <string name="screen_encryption_reset_bullet_3">"Вам нужно будет заново подтвердить все существующие устройства и контакты."</string>
-  <string name="screen_encryption_reset_footer">"Сбрасывайте ключ шифрования только в том случае, если у вас нет доступа к другому устройству, на котором выполнен вход, и вы потеряли ключ восстановления."</string>
+  <string name="screen_encryption_reset_footer">"Сбрасывайте ключ шифрования только в том случае, если у Вас нет доступа к другому устройству, на котором выполнен вход, и Вы потеряли ключ восстановления."</string>
  <string name="screen_encryption_reset_title">"Не можете подтвердить? Вам потребуется сбросить свою цифровую идентификацию."</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_action_turn_off">"Удалить"</string>
  <string name="screen_key_backup_disable_confirmation_description">"Вы потеряете зашифрованные сообщения, если выйдете из всех устройств."</string>
@@ -40,9 +40,9 @@
  <string name="screen_recovery_key_change_title">"Изменить ключ восстановления?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_create_new_recovery_key">"Создать новый ключ восстановления"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_description">"Убедитесь, что никто не подсматривает)"</string>
-  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Пожалуйста, попробуйте еще раз, чтобы подтвердить доступ к резервной копии чата."</string>
+  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_content">"Пожалуйста, попробуйте ещё раз, чтобы подтвердить доступ к резервной копии чата."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_error_title">"Неверный ключ восстановления"</string>
-  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Если у вас есть пароль для восстановления или секретный пароль/ключ, это тоже сработает."</string>
+  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_description">"Если у Вас есть ключ/фраза для восстановления, это тоже сработает."</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_key_placeholder">"Введите…"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_lost_recovery_key">"Потеряли ключ восстановления?"</string>
  <string name="screen_recovery_key_confirm_success">"Ключ восстановления подтвержден"</string>
@@ -1,4 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_edit_room_address_title">"Рэдагаваць адрас"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title">"Вашы прасторы"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_address_section_header">"Адрас"</string>
 </resources>
@@ -3,7 +3,7 @@
  <string name="screen_edit_room_address_room_address_section_footer">"Необходимо задать адрес комнаты, чтобы опубликовать ее в каталоге комнат."</string>
  <string name="screen_edit_room_address_title">"Редактировать адрес комнаты"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_header">"Пространства, где участники могут присоединиться к комнате без приглашения."</string>
-  <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Управление пространством"</string>
+  <string name="screen_manage_authorized_spaces_title">"Управление пространствами"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_space">"(неизвестное пространство)"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_unknown_spaces_section_title">"Другие пространства, в которых вы не состоите"</string>
  <string name="screen_manage_authorized_spaces_your_spaces_section_title">"Ваши пространства"</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_description">"Любой желающий может присоединиться"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_anyone_option_title">"Кто угодно"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer">"Выберите, участники каких пространств могут присоединиться к этой комнате без приглашения.%1$s"</string>
-  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Управление пространством"</string>
+  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_footer_manage_spaces_action">"Управление пространствами"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_description">"Присоединиться могут только приглашенные люди."</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_invite_only_option_title">"Только по приглашению"</string>
  <string name="screen_security_and_privacy_room_access_section_header">"Доступ"</string>
@@ -7,6 +7,7 @@

 package io.element.android.features.share.impl

+import android.content.ContentResolver
 import android.content.Context
 import android.content.Intent
 import android.net.Uri
@@ -15,13 +16,14 @@ import dev.zacsweers.metro.AppScope
 import dev.zacsweers.metro.ContributesBinding
 import io.element.android.features.share.api.OnSharedData
 import io.element.android.features.share.api.ShareIntentData
+import io.element.android.libraries.core.meta.BuildMeta
 import io.element.android.libraries.di.annotations.ApplicationContext
 import timber.log.Timber
-import kotlin.collections.forEach

@ContributesBinding(AppScope::class)
 class DefaultOnSharedData(
    @ApplicationContext private val context: Context,
+    private val buildMeta: BuildMeta,
 ) : OnSharedData {
    override fun invoke(data: ShareIntentData) {
        when (data) {
@@ -29,6 +31,13 @@ class DefaultOnSharedData(
                // No-op, there is nothing to do for plain text intents.
            }
            is ShareIntentData.Uris -> {
+                val fileProvider = "${buildMeta.applicationId}.fileprovider"
+                for (sharedUri in data.uris) {
+                    // Remove the local copy of the shared file, as it is not needed anymore
+                    if (sharedUri.uri.scheme == ContentResolver.SCHEME_CONTENT && sharedUri.uri.host == fileProvider) {
+                        context.contentResolver.delete(sharedUri.uri, null)
+                    }
+                }
                revokeUriPermissions(data.uris.map { it.uri })
            }
        }
@@ -3,6 +3,6 @@
  <string name="screen_signed_out_reason_1">"Вы изменили свой пароль в другой сессии"</string>
  <string name="screen_signed_out_reason_2">"Вы удалили сессию из другой сессии"</string>
  <string name="screen_signed_out_reason_3">"Администратор вашего сервера аннулировал ваш доступ"</string>
-  <string name="screen_signed_out_subtitle">"Возможно, вы вышли из системы по одной из причин, перечисленных ниже. Пожалуйста, войдите в систему еще раз, чтобы продолжить использование %s."</string>
+  <string name="screen_signed_out_subtitle">"Возможно, Вы вышли из системы по одной из причин, перечисленных ниже. Пожалуйста, войдите в систему ещё раз, чтобы продолжить использовать %s."</string>
  <string name="screen_signed_out_title">"Вы вышли из системы"</string>
 </resources>
@@ -11,11 +11,11 @@
  <string name="screen_identity_use_another_device">"Выкарыстоўвайце іншую прыладу"</string>
  <string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Чаканне на іншай прыладзе…"</string>
  <string name="screen_session_verification_cancelled_subtitle">"Здаецца, нешта не так. Альбо час чакання запыту скончыўся, альбо запыт быў адхілены."</string>
-  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Пераканайцеся, што прыведзеныя ніжэй эмодзі супадаюць з эмодзі, паказанымі ў вашым іншым сеансе."</string>
+  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_subtitle">"Пераканайцеся, што эмодзі ніжэй супадаюць з тымі, што паказаны на вашай іншай прыладзе."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_emojis_title">"Параўнайце эмодзі"</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_subtitle">"Пераканайцеся, што прыведзеныя ніжэй лічбы супадаюць з лічбамі, паказанымі ў іншым сеансе."</string>
  <string name="screen_session_verification_compare_numbers_title">"Параўнайце лічбы"</string>
-  <string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Ваш новы сеанс пацверджаны. Ён мае доступ да вашых зашыфраваных паведамленняў, і іншыя карыстальнікі будуць лічыць яго давераным."</string>
+  <string name="screen_session_verification_complete_subtitle">"Цяпер вы можаце бяспечна чытаць або адпраўляць паведамленні на іншай прыладзе."</string>
  <string name="screen_session_verification_device_verified">"Прылада праверана"</string>
  <string name="screen_session_verification_enter_recovery_key">"Увядзіце ключ аднаўлення"</string>
  <string name="screen_session_verification_open_existing_session_subtitle">"Дакажыце, што гэта вы, каб атрымаць доступ да вашай зашыфраванай гісторыі паведамленняў."</string>
@@ -25,11 +25,11 @@
  <string name="screen_session_verification_positive_button_verifying_ongoing">"Чаканне супадзення"</string>
  <string name="screen_session_verification_ready_subtitle">"Параўнайце ўнікальны набор эмодзі."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_accepted_subtitle">"Параўнайце ўнікальныя эмодзі, пераканаўшыся, што яны размешчаны ў тым жа парадку."</string>
-  <string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Ваш новы сеанс пацверджаны. Ён мае доступ да вашых зашыфраваных паведамленняў, і іншыя карыстальнікі будуць лічыць яго давераным."</string>
+  <string name="screen_session_verification_request_success_subtitle">"Цяпер вы можаце бяспечна чытаць або адпраўляць паведамленні на іншай прыладзе."</string>
  <string name="screen_session_verification_request_success_title">"Прылада праверана"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_dont_match">"Яны не супадаюць"</string>
  <string name="screen_session_verification_they_match">"Яны супадаюць"</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_subtitle">"Для працягу працы прыміце запыт на запуск працэсу праверкі ў іншым сеансе."</string>
  <string name="screen_session_verification_waiting_to_accept_title">"Чаканне прыняцця запыту"</string>
-  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выхад…"</string>
+  <string name="screen_signout_in_progress_dialog_content">"Выдаленне прылады…"</string>
 </resources>
@@ -6,7 +6,7 @@
  <string name="screen_identity_confirmation_title">"Подтвердите личность"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
  <string name="screen_identity_confirmation_use_recovery_key">"Использовать ключ восстановления"</string>
-  <string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
+  <string name="screen_identity_confirmed_subtitle">"Теперь Вы можете безопасно читать и отправлять сообщения, и все, с кем Вы общаетесь в чате, также могут доверять этому устройству."</string>
  <string name="screen_identity_confirmed_title">"Устройство проверено"</string>
  <string name="screen_identity_use_another_device">"Использовать другое устройство"</string>
  <string name="screen_identity_waiting_on_other_device">"Ожидание другого устройства…"</string>
@@ -84,7 +84,7 @@ kotlinpoet-ksp = { module = "com.squareup:kotlinpoet-ksp", version.ref = "kotlin
 kover_gradle_plugin = { module = "org.jetbrains.kotlinx:kover-gradle-plugin", version.ref = "kover" }
 ksp_gradle_plugin = { module = "com.google.devtools.ksp:com.google.devtools.ksp.gradle.plugin", version.ref = "ksp" }
 # https://firebase.google.com/docs/android/setup#available-libraries
-google_firebase_bom = "com.google.firebase:firebase-bom:34.14.0"
+google_firebase_bom = "com.google.firebase:firebase-bom:34.14.1"
 firebase_appdistribution_gradle = { module = "com.google.firebase:firebase-appdistribution-gradle", version.ref = "firebaseAppDistribution" }
 autonomousapps_dependencyanalysis_plugin = { module = "com.autonomousapps:dependency-analysis-gradle-plugin", version.ref = "dependencyAnalysis" }
 ksp_plugin = { module = "com.google.devtools.ksp:symbol-processing-api", version.ref = "ksp" }
@@ -147,7 +147,7 @@ accompanist_permission = { module = "com.google.accompanist:accompanist-permissi
 squareup_seismic = "com.squareup:seismic:1.0.3"

 # network
-network_okhttp_bom = "com.squareup.okhttp3:okhttp-bom:5.3.2"
+network_okhttp_bom = "com.squareup.okhttp3:okhttp-bom:5.4.0"
 network_okhttp_logging = { module = "com.squareup.okhttp3:logging-interceptor" }
 network_okhttp_okhttp = { module = "com.squareup.okhttp3:okhttp" }
 network_okhttp = { module = "com.squareup.okhttp3:okhttp" }
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="state_event_room_invite_accepted">"%1$s принял(а) приглашение"</string>
  <string name="state_event_room_invite_accepted_by_you">"Вы приняли приглашение"</string>
  <string name="state_event_room_invite_by_you">"Вы пригласили %1$s"</string>
-  <string name="state_event_room_invite_you">"%1$s пригласил(а) вас"</string>
+  <string name="state_event_room_invite_you">"%1$s пригласил(а) Вас"</string>
  <string name="state_event_room_join">"%1$s присоединился(ась)"</string>
  <string name="state_event_room_join_by_you">"Вы присоединились к комнате"</string>
  <string name="state_event_room_knock">"%1$s хочет присоединиться"</string>
@@ -47,8 +47,8 @@
  <string name="state_event_room_name_removed_by_you">"Вы удалили название"</string>
  <string name="state_event_room_none">"%1$s не внес(ла) изменений"</string>
  <string name="state_event_room_none_by_you">"Вы не внесли изменений"</string>
-  <string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s изменил(а) закрепленные сообщения"</string>
-  <string name="state_event_room_pinned_events_changed_by_you">"Вы изменили закрепленные сообщения"</string>
+  <string name="state_event_room_pinned_events_changed">"%1$s изменил(а) закреплённые сообщения"</string>
+  <string name="state_event_room_pinned_events_changed_by_you">"Вы изменили закреплённые сообщения"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_pinned">"%1$s закрепил(а) сообщение"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_pinned_by_you">"Вы закрепили сообщение"</string>
  <string name="state_event_room_pinned_events_unpinned">"%1$s открепил(а) сообщение"</string>
@@ -27,6 +27,7 @@ import io.element.android.libraries.matrix.api.media.MediaPreviewService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.notification.NotificationService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.notificationsettings.NotificationSettingsService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.oauth.AccountManagementAction
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.api.pusher.PushersService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.BaseRoom
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.JoinedRoom
@@ -53,6 +54,7 @@ import java.util.Optional
 interface MatrixClient {
    val sessionId: SessionId
    val deviceId: DeviceId
+    val sessionPaths: SessionPaths
    val userProfile: StateFlow<MatrixUser>
    val roomListService: RoomListService
    val spaceService: SpaceService
@@ -10,5 +10,5 @@ package io.element.android.libraries.matrix.api.analytics
 import io.element.android.libraries.matrix.api.core.SessionId

 fun interface GetDatabaseSizesUseCase {
-    suspend operator fun invoke(sessionId: SessionId): Result<SdkStoreSizes>
+    operator fun invoke(sessionId: SessionId): Result<SdkStoreSizes>
 }
@@ -0,0 +1,20 @@
+/*
+ * Copyright (c) 2026 Element Creations Ltd.
+ *
+ * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
+ * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
+ */
+
+package io.element.android.libraries.matrix.api.paths
+
+import java.io.File
+
+data class SessionPaths(
+    val fileDirectory: File,
+    val cacheDirectory: File,
+) {
+    fun deleteRecursively() {
+        fileDirectory.deleteRecursively()
+        cacheDirectory.deleteRecursively()
+    }
+}
@@ -32,6 +32,7 @@ import io.element.android.libraries.matrix.api.linknewdevice.LinkDesktopHandler
 import io.element.android.libraries.matrix.api.linknewdevice.LinkMobileHandler
 import io.element.android.libraries.matrix.api.media.MatrixMediaLoader
 import io.element.android.libraries.matrix.api.oauth.AccountManagementAction
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.BaseRoom
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.CurrentUserMembership
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.JoinedRoom
@@ -81,7 +82,6 @@ import io.element.android.libraries.matrix.impl.spaces.RustSpaceService
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.sync.RustSyncService
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.sync.map
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.usersearch.UserSearchResultMapper
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.util.SessionPathsProvider
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.util.cancelAndDestroy
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.util.mxCallbackFlow
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.verification.RustSessionVerificationService
@@ -137,6 +137,7 @@ import org.matrix.rustcomponents.sdk.RoomPreset as RustRoomPreset
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.SyncService as ClientSyncService

 class RustMatrixClient(
+    override val sessionPaths: SessionPaths,
    private val innerClient: Client,
    private val sessionStore: SessionStore,
    private val sessionDelegate: RustClientSessionDelegate,
@@ -187,8 +188,6 @@ class RustMatrixClient(
        sessionDispatcher = sessionDispatcher,
    )

-    private val sessionPathsProvider = SessionPathsProvider(sessionStore)
-
    private val roomSyncSubscriber: RoomSyncSubscriber = RoomSyncSubscriber(innerRoomListService, dispatchers)

    override val roomListService: RoomListService = RustRoomListService(
@@ -824,17 +823,16 @@ class RustMatrixClient(
    private suspend fun getCacheSize(
        includeCryptoDb: Boolean = false,
    ): Long = withContext(sessionDispatcher) {
-        val sessionDirectory = sessionPathsProvider.provides(sessionId) ?: return@withContext 0L
-        val cacheSize = sessionDirectory.cacheDirectory.getSizeOfFiles()
+        val cacheSize = sessionPaths.cacheDirectory.getSizeOfFiles()
        if (includeCryptoDb) {
-            cacheSize + sessionDirectory.fileDirectory.getSizeOfFiles()
+            cacheSize + sessionPaths.fileDirectory.getSizeOfFiles()
        } else {
            cacheSize + listOf(
                "matrix-sdk-state.sqlite3",
                "matrix-sdk-state.sqlite3-shm",
                "matrix-sdk-state.sqlite3-wal",
            ).map { fileName ->
-                File(sessionDirectory.fileDirectory, fileName)
+                File(sessionPaths.fileDirectory, fileName)
            }.sumOf { file ->
                file.length()
            }
@@ -843,7 +841,7 @@ class RustMatrixClient(

    private suspend fun deleteSessionDirectory() = withContext(sessionDispatcher) {
        // Delete all the files for this session
-        sessionPathsProvider.provides(sessionId)?.deleteRecursively()
+        sessionPaths.deleteRecursively()
    }

    private fun scheduleDatabaseVacuum() {
@@ -17,9 +17,9 @@ import io.element.android.libraries.di.CacheDirectory
 import io.element.android.libraries.di.annotations.AppCoroutineScope
 import io.element.android.libraries.featureflag.api.FeatureFlagService
 import io.element.android.libraries.featureflag.api.FeatureFlags
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.analytics.UtdTracker
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.certificates.UserCertificatesProvider
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.getSessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.proxy.ProxyProvider
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.room.TimelineEventFilterFactory
@@ -102,10 +102,10 @@ class RustMatrixClientFactory(

        client.restoreSession(sessionData.toSession())

-        create(client)
+        create(client, sessionData)
    }

-    suspend fun create(client: Client): RustMatrixClient {
+    suspend fun create(client: Client, sessionData: SessionData): RustMatrixClient {
        val (anonymizedAccessToken, anonymizedRefreshToken) = client.session().anonymizedTokens()

        // Must be called before creating the sync service, timelines etc.
@@ -121,6 +121,7 @@ class RustMatrixClientFactory(
            .finish()

        return RustMatrixClient(
+            sessionPaths = sessionData.getSessionPaths(),
            innerClient = client,
            sessionStore = sessionStore,
            appCoroutineScope = appCoroutineScope,
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Copyright (c) 2025 Element Creations Ltd.
+ * Copyright (c) 2026 Element Creations Ltd.
 *
 * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
 * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
@@ -9,19 +9,53 @@ package io.element.android.libraries.matrix.impl.analytics

 import dev.zacsweers.metro.AppScope
 import dev.zacsweers.metro.ContributesBinding
+import io.element.android.libraries.core.data.bytes
 import io.element.android.libraries.matrix.api.MatrixClientProvider
 import io.element.android.libraries.matrix.api.analytics.GetDatabaseSizesUseCase
 import io.element.android.libraries.matrix.api.analytics.SdkStoreSizes
 import io.element.android.libraries.matrix.api.core.SessionId
+import java.io.File
+import kotlin.math.max

+/**
+ * An implementation of [GetDatabaseSizesUseCase] that manually calculates the database sizes by checking the file system.
+ * This is not as accurate as the SDK's internal method, but is used as a fallback for Sentry's non-suspendable hook where
+ * calling the SDK's suspendable method blocks the main thread and causes ANRs.
+ */
@ContributesBinding(AppScope::class)
 class DefaultGetDatabaseSizesUseCase(
    private val clientProvider: Lazy<MatrixClientProvider>,
 ) : GetDatabaseSizesUseCase {
-    override suspend fun invoke(sessionId: SessionId): Result<SdkStoreSizes> {
+    override fun invoke(sessionId: SessionId): Result<SdkStoreSizes> {
        val client = clientProvider.value.getOrNull(sessionId)
            ?: return Result.failure(IllegalArgumentException("No MatrixClient for session $sessionId"))

-        return client.getDatabaseSizes()
+        val fileDir = client.sessionPaths.fileDirectory
+        val cacheDir = client.sessionPaths.cacheDirectory
+
+        val cryptoSize = getDatabaseSize(fileDir, "matrix-sdk-crypto")
+        val stateSize = getDatabaseSize(fileDir, "matrix-sdk-state")
+
+        val eventCacheSize = getDatabaseSize(cacheDir, "matrix-sdk-event-cache")
+        val mediaCacheSize = getDatabaseSize(cacheDir, "matrix-sdk-media")
+
+        return Result.success(SdkStoreSizes(
+            stateStore = stateSize.bytes,
+            cryptoStore = cryptoSize.bytes,
+            eventCacheStore = eventCacheSize.bytes,
+            mediaStore = mediaCacheSize.bytes,
+        ))
+    }
+
+    private fun getDatabaseSize(baseDirectory: File, databaseFileName: String): Long {
+        // Check the sizes of both the main database file and the -wal file, and return the max of the two:
+        // The -wal file can contain additional data not yet merged into the main file, becoming larger than it.
+        val databaseFile = File(baseDirectory, "$databaseFileName.sqlite3")
+        val walFile = File(baseDirectory, "$databaseFileName.sqlite3-wal")
+
+        val databaseSize = if (databaseFile.exists()) databaseFile.length() else 0L
+        val walSize = if (walFile.exists()) walFile.length() else 0L
+
+        return max(databaseSize, walSize)
    }
 }
@@ -29,6 +29,7 @@ import io.element.android.libraries.matrix.api.auth.qrlogin.MatrixQrCodeLoginDat
 import io.element.android.libraries.matrix.api.auth.qrlogin.QrCodeLoginStep
 import io.element.android.libraries.matrix.api.core.SessionId
 import io.element.android.libraries.matrix.api.core.UserId
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.api.verification.SessionVerifiedStatus
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.ClientBuilderSlidingSync
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.RustMatrixClientFactory
@@ -38,7 +39,6 @@ import io.element.android.libraries.matrix.impl.auth.qrlogin.toStep
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.exception.mapClientException
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.keys.SecretGenerator
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.mapper.toSessionData
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPathsFactory
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.toSession
 import io.element.android.libraries.sessionstorage.api.LoginType
@@ -160,7 +160,7 @@ class RustMatrixAuthenticationService(
                        passphrase = pendingKey.formattedAsString(),
                        sessionPaths = currentSessionPaths,
                    )
-                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client)
+                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client, sessionData)
                newMatrixClientObservers.forEach { it.invoke(matrixClient) }
                sessionStore.addSession(sessionData)

@@ -235,7 +235,7 @@ class RustMatrixAuthenticationService(

                // We restore the client using the just retrieved session data
                client.restoreSession(sessionData.toSession())
-                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client)
+                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client, sessionData)

                // We wait for the verification state to be known
                matrixClient.waitForKnownVerificationState()
@@ -325,7 +325,7 @@ class RustMatrixAuthenticationService(
                    passphrase = pendingKey.formattedAsString(),
                    sessionPaths = currentSessionPaths,
                )
-                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client)
+                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client, sessionData)
                matrixClient.waitForKnownVerificationState()

                newMatrixClientObservers.forEach { it.invoke(matrixClient) }
@@ -390,7 +390,7 @@ class RustMatrixAuthenticationService(
                        passphrase = pendingKey.formattedAsString(),
                        sessionPaths = emptySessionPaths,
                    )
-                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client)
+                val matrixClient = rustMatrixClientFactory.create(client, sessionData)
                newMatrixClientObservers.forEach { it.invoke(matrixClient) }
                sessionStore.addSession(sessionData)

@@ -9,7 +9,7 @@
 package io.element.android.libraries.matrix.impl.mapper

 import io.element.android.libraries.matrix.api.auth.external.ExternalSession
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.sessionstorage.api.LoginType
 import io.element.android.libraries.sessionstorage.api.SessionData
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.Session
@@ -8,19 +8,10 @@

 package io.element.android.libraries.matrix.impl.paths

+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.sessionstorage.api.SessionData
 import java.io.File

-data class SessionPaths(
-    val fileDirectory: File,
-    val cacheDirectory: File,
-) {
-    fun deleteRecursively() {
-        fileDirectory.deleteRecursively()
-        cacheDirectory.deleteRecursively()
-    }
-}
-
 internal fun SessionData.getSessionPaths(): SessionPaths {
    return SessionPaths(
        fileDirectory = File(sessionPath),
@@ -11,6 +11,7 @@ package io.element.android.libraries.matrix.impl.paths
 import dev.zacsweers.metro.Inject
 import io.element.android.libraries.di.BaseDirectory
 import io.element.android.libraries.di.CacheDirectory
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import java.io.File
 import java.util.UUID

@@ -8,6 +8,7 @@

 package io.element.android.libraries.matrix.impl.room

+import io.element.android.appconfig.TimelineConfig
 import io.element.android.libraries.core.coroutine.CoroutineDispatchers
 import io.element.android.libraries.core.coroutine.childScope
 import io.element.android.libraries.core.extensions.mapFailure
@@ -222,7 +223,13 @@ class JoinedRustRoom(
            )
            is CreateTimelineParams.Focused,
            CreateTimelineParams.PinnedOnly,
-            is CreateTimelineParams.Threaded -> TimelineFilter.All
+            is CreateTimelineParams.Threaded -> {
+                RustTimelineEventFilterFactory().create(
+                    joinRule = roomInfoFlow.value.joinRule,
+                    isEncrypted = roomInfoFlow.value.isEncrypted,
+                    excludedStateTypes = TimelineConfig.excludedEvents,
+                )?.let(TimelineFilter::EventFilter) ?: TimelineFilter.All
+            }
        }

        val internalIdPrefix = when (createTimelineParams) {
@@ -21,6 +21,7 @@ import io.element.android.libraries.matrix.api.room.JoinedRoom
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.RoomMembershipObserver
 import io.element.android.libraries.matrix.api.roomlist.RoomListService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.roomlist.awaitLoaded
+import io.element.android.libraries.matrix.impl.room.join.map
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.room.preview.RoomPreviewInfoMapper
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.roomlist.roomOrNull
 import io.element.android.services.analytics.api.AnalyticsLongRunningTransaction
@@ -41,6 +42,7 @@ import org.matrix.rustcomponents.sdk.TimelineConfiguration
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.TimelineFilter
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.TimelineFocus
 import timber.log.Timber
+import uniffi.matrix_sdk_base.EncryptionState
 import uniffi.matrix_sdk_ui.TimelineReadReceiptTracking
 import java.util.concurrent.atomic.AtomicBoolean
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.RoomListService as InnerRoomListService
@@ -66,12 +68,6 @@ class RustRoomFactory(
    private val mutex = Mutex()
    private val isDestroyed: AtomicBoolean = AtomicBoolean(false)

-    private val eventFilters = TimelineConfig.excludedEvents
-        .takeIf { it.isNotEmpty() }
-        ?.let { listStateEventType ->
-            timelineEventFilterFactory.create(listStateEventType)
-        }
-
    suspend fun destroy() {
        withContext(NonCancellable + dispatcher) {
            mutex.withLock {
@@ -128,10 +124,20 @@ class RustRoomFactory(
                        operation = "sdkRoom.timelineWithConfiguration",
                        description = "Get timeline from the SDK",
                    ) {
+                        val isEncrypted = when (roomInfo.encryptionState) {
+                            EncryptionState.ENCRYPTED -> true
+                            EncryptionState.NOT_ENCRYPTED -> false
+                            EncryptionState.UNKNOWN -> null
+                        }
+                        val timelineFilter = timelineEventFilterFactory.create(
+                            joinRule = roomInfo.joinRule?.map(),
+                            isEncrypted = isEncrypted,
+                            excludedStateTypes = TimelineConfig.excludedEvents,
+                        )
                        sdkRoom.timelineWithConfiguration(
                            TimelineConfiguration(
                                focus = TimelineFocus.Live(hideThreadedEvents = hideThreadedEvents),
-                                filter = eventFilters?.let(TimelineFilter::EventFilter) ?: TimelineFilter.All,
+                                filter = timelineFilter?.let(TimelineFilter::EventFilter) ?: TimelineFilter.All,
                                internalIdPrefix = "live",
                                dateDividerMode = DateDividerMode.DAILY,
                                trackReadReceipts = TimelineReadReceiptTracking.ALL_EVENTS,
@@ -11,20 +11,45 @@ package io.element.android.libraries.matrix.impl.room
 import dev.zacsweers.metro.AppScope
 import dev.zacsweers.metro.ContributesBinding
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.StateEventType
+import io.element.android.libraries.matrix.api.room.join.JoinRule
+import org.matrix.rustcomponents.sdk.FilterTimelineEventCondition
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.FilterTimelineEventType
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.TimelineEventFilter
+import uniffi.matrix_sdk_ui.MembershipChangeFilter

 interface TimelineEventFilterFactory {
-    fun create(listStateEventType: List<StateEventType>): TimelineEventFilter
+    fun create(
+        joinRule: JoinRule?,
+        isEncrypted: Boolean?,
+        excludedStateTypes: List<StateEventType>
+    ): TimelineEventFilter?
 }

@ContributesBinding(AppScope::class)
 class RustTimelineEventFilterFactory : TimelineEventFilterFactory {
-    override fun create(listStateEventType: List<StateEventType>): TimelineEventFilter {
-        return TimelineEventFilter.excludeEventTypes(
-            listStateEventType.map { stateEventType ->
-                FilterTimelineEventType.State(stateEventType.map())
-            }
-        )
+    override fun create(
+        joinRule: JoinRule?,
+        isEncrypted: Boolean?,
+        excludedStateTypes: List<StateEventType>
+    ): TimelineEventFilter? {
+        val excludedEventTypes = excludedStateTypes.map {
+            FilterTimelineEventCondition.EventType(FilterTimelineEventType.State(it.map()))
+        }
+        // If the room is publicly joinable and not encrypted, we also want to exclude membership changes and profile changes,
+        // as they will pollute the timelines since they're quite common and not add much value.
+        val excludedMembershipChanges = if (joinRule !is JoinRule.Invite && isEncrypted == false) {
+            listOf(
+                FilterTimelineEventCondition.MembershipChange(MembershipChangeFilter.JOIN),
+                FilterTimelineEventCondition.MembershipChange(MembershipChangeFilter.LEAVE),
+                FilterTimelineEventCondition.ProfileChange,
+            )
+        } else {
+            emptyList()
+        }
+        return if (excludedEventTypes.isNotEmpty() || excludedMembershipChanges.isNotEmpty()) {
+            TimelineEventFilter.exclude(excludedEventTypes + excludedMembershipChanges)
+        } else {
+            null
+        }
    }
 }
@@ -10,7 +10,7 @@ package io.element.android.libraries.matrix.impl.storage
 import io.element.android.libraries.androidutils.crypto.ClientSecret
 import io.element.android.libraries.core.data.ByteUnit
 import io.element.android.libraries.core.data.megaBytes
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.ClientBuilder
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.SqliteStoreBuilder as SdkSqliteStoreBuilder

@@ -9,7 +9,7 @@ package io.element.android.libraries.matrix.impl.storage

 import dev.zacsweers.metro.AppScope
 import dev.zacsweers.metro.ContributesBinding
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths

 interface SqliteStoreBuilderProvider {
    fun provide(sessionPaths: SessionPaths): SqliteStoreBuilder
@@ -38,8 +38,6 @@ import io.element.android.libraries.matrix.impl.room.location.into
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.item.event.EventTimelineItemMapper
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.item.event.TimelineEventContentMapper
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.item.virtual.VirtualTimelineItemMapper
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor.FilterEmptyDayPostProcessor
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor.FilterPublicMembershipChangesPostProcessor
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor.LastForwardIndicatorsPostProcessor
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor.LoadingIndicatorsPostProcessor
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor.RoomBeginningPostProcessor
@@ -125,8 +123,6 @@ class RustTimeline(
    private val loadingIndicatorsPostProcessor = LoadingIndicatorsPostProcessor(systemClock)
    private val lastForwardIndicatorsPostProcessor = LastForwardIndicatorsPostProcessor(mode)
    private val typingNotificationPostProcessor = TypingNotificationPostProcessor(mode)
-    private val publicMembershipChangesPostProcessor = FilterPublicMembershipChangesPostProcessor()
-    private val emptyDayPostProcessor = FilterEmptyDayPostProcessor()

    private data class RoomTimelineInfo(
        val roomCreators: ImmutableList<UserId>,
@@ -252,18 +248,6 @@ class RustTimeline(
                        hasMoreToLoadBackwards = backwardPaginationStatus.hasMoreToLoad,
                    )
                }
-                // This should be the first post processor after room beginning.
-                .let { items ->
-                    publicMembershipChangesPostProcessor.process(
-                        items = items,
-                        joinRule = joinRule,
-                        isEncrypted = isEncrypted,
-                    )
-                }
-                // After removing public membership changes, we might end up with empty days, so we need to filter them out.
-                .let { items ->
-                    emptyDayPostProcessor.process(items)
-                }
                .let { items ->
                    loadingIndicatorsPostProcessor.process(
                        items = items,
@@ -1,40 +0,0 @@
-/*
- * Copyright (c) 2026 Element Creations Ltd.
- *
- * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
- * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
- */
-
-package io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor
-
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.MatrixTimelineItem
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.item.virtual.VirtualTimelineItem
-
-/**
- * Post-processor to filter out day separators for days that don't contain any events.
- */
-class FilterEmptyDayPostProcessor {
-    /**
-     * Filters out day separators from [items] for days that don't contain any events.
-     */
-    fun process(items: List<MatrixTimelineItem>): List<MatrixTimelineItem> = buildList {
-        // The timeline is ordered by ascending timestamp, so events that happened during a day appear after the day separator for that day.
-        // We can use this to determine if a day separator should be kept or not by traversing the list in reverse.
-        var hasEvent = false
-        for (item in items.asReversed()) {
-            if (item is MatrixTimelineItem.Event) {
-                hasEvent = true
-                add(item)
-            } else if (item is MatrixTimelineItem.Virtual && item.virtual is VirtualTimelineItem.DayDivider) {
-                if (hasEvent) {
-                    add(item)
-                    hasEvent = false
-                }
-            } else {
-                add(item)
-            }
-        }
-    }
-        // Then reverse the result to restore the original order, minus the empty day separators.
-        .asReversed()
-}
@@ -1,43 +0,0 @@
-/*
- * Copyright (c) 2026 Element Creations Ltd.
- *
- * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
- * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
- */
-
-package io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor
-
-import io.element.android.libraries.matrix.api.room.join.JoinRule
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.MatrixTimelineItem
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.item.event.MembershipChange
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.item.event.ProfileChangeContent
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.item.event.RoomMembershipContent
-
-/**
- * Post-processor to filter out public membership changes for non-encrypted, publicly joinable rooms.
- */
-class FilterPublicMembershipChangesPostProcessor {
-    /**
-     * Filters out public membership changes from [items] if the room is publicly joinable and not encrypted.
-     */
-    fun process(
-        items: List<MatrixTimelineItem>,
-        joinRule: JoinRule?,
-        isEncrypted: Boolean?,
-    ): List<MatrixTimelineItem> {
-        return if (joinRule !is JoinRule.Invite && isEncrypted == false) {
-            filterMembershipEvents(items)
-        } else {
-            items
-        }
-    }
-
-    private fun filterMembershipEvents(items: List<MatrixTimelineItem>): List<MatrixTimelineItem> = items.filter { item ->
-        val eventContent = (item as? MatrixTimelineItem.Event)?.event?.content ?: return@filter true
-        when (eventContent) {
-            is RoomMembershipContent -> eventContent.change != null && eventContent.change !in listOf(MembershipChange.JOINED, MembershipChange.LEFT)
-            is ProfileChangeContent -> false
-            else -> true
-        }
-    }
-}
@@ -1,23 +0,0 @@
-/*
- * Copyright (c) 2025 Element Creations Ltd.
- * Copyright 2024, 2025 New Vector Ltd.
- *
- * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
- * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
- */
-
-package io.element.android.libraries.matrix.impl.util
-
-import io.element.android.libraries.matrix.api.core.SessionId
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.getSessionPaths
-import io.element.android.libraries.sessionstorage.api.SessionStore
-
-class SessionPathsProvider(
-    private val sessionStore: SessionStore,
-) {
-    suspend fun provides(sessionId: SessionId): SessionPaths? {
-        val sessionData = sessionStore.getSession(sessionId.value) ?: return null
-        return sessionData.getSessionPaths()
-    }
-}
@@ -13,6 +13,7 @@ package io.element.android.libraries.matrix.impl
 import com.google.common.truth.Truth.assertThat
 import io.element.android.libraries.core.data.bytes
 import io.element.android.libraries.featureflag.test.FakeFeatureFlagService
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.fixtures.fakes.FakeFfiClient
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.fixtures.fakes.FakeFfiSyncService
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.room.FakeTimelineEventFilterFactory
@@ -141,6 +142,7 @@ class RustMatrixClientTest {
        ),
    ) = RustMatrixClient(
        innerClient = client,
+        sessionPaths = SessionPaths(fileDirectory = File("files"), cacheDirectory = File("cache")),
        sessionStore = sessionStore,
        appCoroutineScope = backgroundScope,
        sessionDelegate = aRustClientSessionDelegate(
@@ -10,8 +10,8 @@ package io.element.android.libraries.matrix.impl.mapper

 import com.google.common.truth.Truth.assertThat
 import io.element.android.libraries.matrix.api.auth.external.ExternalSession
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.fixtures.factories.aRustSession
-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.test.A_DEVICE_ID
 import io.element.android.libraries.matrix.test.A_HOMESERVER_URL
 import io.element.android.libraries.matrix.test.A_HOMESERVER_URL_2
@@ -9,11 +9,12 @@
 package io.element.android.libraries.matrix.impl.room

 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.StateEventType
+import io.element.android.libraries.matrix.api.room.join.JoinRule
 import io.element.android.libraries.matrix.impl.fixtures.fakes.FakeFfiTimelineEventFilter
 import org.matrix.rustcomponents.sdk.TimelineEventFilter

 class FakeTimelineEventFilterFactory : TimelineEventFilterFactory {
-    override fun create(listStateEventType: List<StateEventType>): TimelineEventFilter {
+    override fun create(joinRule: JoinRule?, isEncrypted: Boolean?, excludedStateTypes: List<StateEventType>): TimelineEventFilter {
        return FakeFfiTimelineEventFilter()
    }
 }
@@ -7,7 +7,7 @@

 package io.element.android.libraries.matrix.impl.storage

-import io.element.android.libraries.matrix.impl.paths.SessionPaths
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths

 class FakeSqliteStoreBuilderProvider : SqliteStoreBuilderProvider {
    override fun provide(sessionPaths: SessionPaths): SqliteStoreBuilder {
@@ -1,118 +0,0 @@
-/*
- * Copyright (c) 2026 Element Creations Ltd.
- *
- * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
- * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
- */
-
-package io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor
-
-import com.google.common.truth.Truth.assertThat
-import io.element.android.libraries.matrix.api.core.UniqueId
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.MatrixTimelineItem
-import io.element.android.libraries.matrix.api.timeline.item.virtual.VirtualTimelineItem
-import io.element.android.libraries.matrix.test.timeline.anEventTimelineItem
-import org.junit.Test
-
-private const val TODAY = 1_779_779_967_000
-private const val YESTERDAY = TODAY - 24 * 60 * 60 * 1000
-private const val DAY_BEFORE_YESTERDAY = YESTERDAY - 24 * 60 * 60 * 1000
-
-class FilterEmptyDayPostProcessorTest {
-    private val anEvent = MatrixTimelineItem.Event(
-        uniqueId = UniqueId("event"),
-        event = anEventTimelineItem(),
-    )
-
-    private fun aDaySeparator(timestmap: Long) = MatrixTimelineItem.Virtual(
-        uniqueId = UniqueId("day_$timestmap"),
-        virtual = VirtualTimelineItem.DayDivider(timestmap)
-    )
-
-    @Test
-    fun `filterEmptyDaySeparators keeps day separator with events after it`() {
-        val items = listOf(
-            aDaySeparator(TODAY),
-            anEvent,
-        )
-        val result = FilterEmptyDayPostProcessor().process(items)
-        assertThat(result).hasSize(2)
-        assertThat(result[0]).isEqualTo(aDaySeparator(TODAY))
-        assertThat(result[1]).isEqualTo(anEvent)
-    }
-
-    @Test
-    fun `filterEmptyDaySeparators removes day separator with no events after it`() {
-        val items = listOf(
-            aDaySeparator(YESTERDAY),
-            aDaySeparator(TODAY),
-        )
-        val result = FilterEmptyDayPostProcessor().process(items)
-        assertThat(result).isEmpty()
-    }
-
-    @Test
-    fun `filterEmptyDaySeparators removes second day separator and keeps first when only first has events`() {
-        val items = listOf(
-            aDaySeparator(YESTERDAY),
-            anEvent,
-            aDaySeparator(TODAY),
-        )
-        val result = FilterEmptyDayPostProcessor().process(items)
-        assertThat(result).hasSize(2)
-        assertThat(result[0]).isEqualTo(aDaySeparator(YESTERDAY))
-        assertThat(result[1]).isEqualTo(anEvent)
-    }
-
-    @Test
-    fun `filterEmptyDaySeparators handles multiple day separators in a row with no events`() {
-        val items = listOf(
-            aDaySeparator(TODAY),
-            aDaySeparator(YESTERDAY),
-            aDaySeparator(DAY_BEFORE_YESTERDAY),
-        )
-        val result = FilterEmptyDayPostProcessor().process(items)
-        assertThat(result).isEmpty()
-    }
-
-    @Test
-    fun `filterEmptyDaySeparators keeps all items when no day separators`() {
-        val items = listOf(
-            anEvent.copy(uniqueId = UniqueId("event2")),
-            anEvent,
-        )
-        val result = FilterEmptyDayPostProcessor().process(items)
-        assertThat(result).hasSize(2)
-    }
-
-    @Test
-    fun `filterEmptyDaySeparators removes day separator preceded by non-event virtual item`() {
-        val readMarker = MatrixTimelineItem.Virtual(
-            uniqueId = UniqueId("readMarker"),
-            virtual = VirtualTimelineItem.ReadMarker
-        )
-        val items = listOf(
-            aDaySeparator(TODAY),
-            readMarker,
-        )
-        val result = FilterEmptyDayPostProcessor().process(items)
-        assertThat(result).hasSize(1)
-        assertThat(result[0]).isEqualTo(readMarker)
-    }
-
-    @Test
-    fun `filterEmptyDaySeparators keeps day separator when non-event virtual items are between separator and event`() {
-        val readMarker = MatrixTimelineItem.Virtual(
-            uniqueId = UniqueId("readMarker"),
-            virtual = VirtualTimelineItem.ReadMarker
-        )
-        val items = listOf(
-            aDaySeparator(TODAY),
-            readMarker,
-            anEvent,
-        )
-        val result = FilterEmptyDayPostProcessor().process(items)
-        assertThat(result).hasSize(3)
-        assertThat(result[0]).isEqualTo(aDaySeparator(TODAY))
-    }
-}
@@ -1,75 +0,0 @@
-/*
- * Copyright (c) 2026 Element Creations Ltd.
- *
- * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
- * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
- */
-
-package io.element.android.libraries.matrix.impl.timeline.postprocessor
-
-import com.google.common.truth.Truth.assertThat
-import io.element.android.libraries.matrix.api.room.join.JoinRule
-import org.junit.Test
-
-class FilterPublicMembershipChangesPostProcessorTest {
-    @Test
-    fun `processor removes join, leave, and profile events in unencrypted public rooms`() {
-        val timelineItems = listOf(
-            roomCreateEvent,
-            roomCreatorJoinEvent,
-            otherMemberJoinEvent,
-            messageEvent,
-            otherMemberLeaveEvent,
-            profileChangeEvent,
-        )
-        val expected = listOf(
-            roomCreateEvent,
-            messageEvent,
-        )
-        val processor = FilterPublicMembershipChangesPostProcessor()
-        val processedItems = processor.process(
-            timelineItems,
-            joinRule = JoinRule.Public,
-            isEncrypted = false,
-        )
-        assertThat(processedItems).isEqualTo(expected)
-    }
-
-    @Test
-    fun `processor keeps all events in encrypted public rooms`() {
-        val timelineItems = listOf(
-            roomCreateEvent,
-            roomCreatorJoinEvent,
-            otherMemberJoinEvent,
-            messageEvent,
-            otherMemberLeaveEvent,
-            profileChangeEvent,
-        )
-        val processor = FilterPublicMembershipChangesPostProcessor()
-        val processedItems = processor.process(
-            timelineItems,
-            joinRule = JoinRule.Public,
-            isEncrypted = true,
-        )
-        assertThat(processedItems).isEqualTo(timelineItems)
-    }
-
-    @Test
-    fun `processor keeps membership events in invite-only rooms`() {
-        val timelineItems = listOf(
-            roomCreateEvent,
-            roomCreatorJoinEvent,
-            otherMemberJoinEvent,
-            messageEvent,
-            otherMemberLeaveEvent,
-            profileChangeEvent,
-        )
-        val processor = FilterPublicMembershipChangesPostProcessor()
-        val processedItems = processor.process(
-            timelineItems,
-            joinRule = JoinRule.Invite,
-            isEncrypted = null,
-        )
-        assertThat(processedItems).isEqualTo(timelineItems)
-    }
-}
@@ -1,41 +0,0 @@
-/*
- * Copyright (c) 2025 Element Creations Ltd.
- * Copyright 2024, 2025 New Vector Ltd.
- *
- * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only OR LicenseRef-Element-Commercial.
- * Please see LICENSE files in the repository root for full details.
- */
-
-package io.element.android.libraries.matrix.impl.util
-
-import com.google.common.truth.Truth.assertThat
-import io.element.android.libraries.matrix.test.A_SESSION_ID
-import io.element.android.libraries.sessionstorage.test.InMemorySessionStore
-import io.element.android.libraries.sessionstorage.test.aSessionData
-import kotlinx.coroutines.test.runTest
-import org.junit.Test
-
-class SessionPathsProviderTest {
-    @Test
-    fun `if session is not found, provides returns null`() = runTest {
-        val sut = SessionPathsProvider(InMemorySessionStore())
-        val result = sut.provides(A_SESSION_ID)
-        assertThat(result).isNull()
-    }
-
-    @Test
-    fun `if session is found, provides returns the data`() = runTest {
-        val store = InMemorySessionStore(
-            initialList = listOf(
-                aSessionData(
-                    sessionPath = "/a/path/to/a/session",
-                    cachePath = "/a/path/to/a/cache",
-                )
-            )
-        )
-        val sut = SessionPathsProvider(store)
-        val result = sut.provides(A_SESSION_ID)!!
-        assertThat(result.fileDirectory.absolutePath).isEqualTo("/a/path/to/a/session")
-        assertThat(result.cacheDirectory.absolutePath).isEqualTo("/a/path/to/a/cache")
-    }
-}
@@ -27,6 +27,7 @@ import io.element.android.libraries.matrix.api.media.MediaPreviewService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.notification.NotificationService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.notificationsettings.NotificationSettingsService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.oauth.AccountManagementAction
+import io.element.android.libraries.matrix.api.paths.SessionPaths
 import io.element.android.libraries.matrix.api.pusher.PushersService
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.BaseRoom
 import io.element.android.libraries.matrix.api.room.JoinedRoom
@@ -66,10 +67,12 @@ import kotlinx.coroutines.flow.StateFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.emptyFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.flowOf
 import kotlinx.coroutines.test.TestScope
+import java.io.File
 import java.util.Optional

 class FakeMatrixClient(
    override val sessionId: SessionId = A_SESSION_ID,
+    override val sessionPaths: SessionPaths = SessionPaths(fileDirectory = File("files"), cacheDirectory = File("cache")),
    override val deviceId: DeviceId = A_DEVICE_ID,
    override val sessionCoroutineScope: CoroutineScope = TestScope(),
    private val userDisplayName: String? = A_USER_NAME,
@@ -5,5 +5,5 @@
  <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_title">"Отправить приглашение?"</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_content">"У Вас нет других чатов с этим пользователем. Подтвердите, что это действительно кого Вы хотите пригласить, прежде чем продолжить."</string>
  <string name="screen_bottom_sheet_create_dm_unknown_user_title">"Начать чат с этим новым контактом?"</string>
-  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) пригласил(а) вас"</string>
+  <string name="screen_invites_invited_you">"%1$s (%2$s) пригласил(а) Вас"</string>
 </resources>
@@ -100,7 +100,11 @@ class AndroidLocalMediaActions(
    override suspend fun share(localMedia: LocalMedia): Result<Unit> = withContext(coroutineDispatchers.io) {
        require(localMedia.uri.scheme == ContentResolver.SCHEME_FILE)
        runCatchingExceptions {
-            val shareableUri = localMedia.toShareableUri()
+            // Make a copy of the shared file in the cache directory, otherwise the original file will be gone once this screen is dismissed
+            // and will prevent sharing the media to another room inside the app.
+            val copiedFile = localMedia.uri.toFile()
+                .copyTo(File(context.cacheDir, "temp/media/" + (localMedia.uri.lastPathSegment ?: "shared_file")), true)
+            val shareableUri = copiedFile.toShareableUri()
            val shareMediaIntent = Intent(Intent.ACTION_SEND)
                .setFlags(Intent.FLAG_GRANT_READ_URI_PERMISSION)
                .putExtra(Intent.EXTRA_STREAM, shareableUri)
@@ -157,10 +161,13 @@ class AndroidLocalMediaActions(
        }
    }

-    private fun LocalMedia.toShareableUri(): Uri {
-        val mediaAsFile = this.toFile()
+    private fun File.toShareableUri(): Uri {
        val authority = "${buildMeta.applicationId}.fileprovider"
-        return FileProvider.getUriForFile(context, authority, mediaAsFile).normalizeScheme()
+        return FileProvider.getUriForFile(context, authority, this).normalizeScheme()
+    }
+
+    private fun LocalMedia.toShareableUri(): Uri {
+        return this.toFile().toShareableUri()
    }

    @RequiresApi(Build.VERSION_CODES.Q)
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+  <string name="screen_media_details_title">"Інфармацыя пра файл"</string>
+</resources>
@@ -15,8 +15,8 @@
    <item quantity="few">"%d уведомления"</item>
    <item quantity="many">"%d уведомлений"</item>
  </plurals>
-  <string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Не удалось зарегистрировать дистрибьютора уведомлений UnifiedPush, поэтому вы больше не будете получать уведомления. Проверьте настройки уведомлений в приложении и статус дистрибьютора push-уведомлений."</string>
-  <string name="notification_fallback_content">"У вас есть новые сообщения."</string>
+  <string name="notification_error_unified_push_unregistered_android">"Не удалось зарегистрировать дистрибьютора уведомлений UnifiedPush, поэтому Вы больше не будете получать уведомления. Проверьте настройки уведомлений в приложении и статус дистрибьютора push-уведомлений."</string>
+  <string name="notification_fallback_content">"У Вас есть новые сообщения."</string>
  <plurals name="notification_fallback_n_content">
    <item quantity="one">"У Вас %d новое сообщение."</item>
    <item quantity="few">"У Вас %d новых сообщения."</item>
@@ -32,8 +32,8 @@
    <item quantity="few">"%d приглашения"</item>
    <item quantity="many">"%d приглашений"</item>
  </plurals>
-  <string name="notification_invite_body">"Пригласил(а) вас в чат"</string>
-  <string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s пригласил(а) вас в чат"</string>
+  <string name="notification_invite_body">"Пригласил(а) Вас в чат"</string>
+  <string name="notification_invite_body_with_sender">"%1$s пригласил(а) Вас в чат"</string>
  <string name="notification_mentioned_you_body">"Упомянул(а) вас: %1$s"</string>
  <string name="notification_new_messages">"Новые сообщения"</string>
  <plurals name="notification_new_messages_for_room">
@@ -44,12 +44,12 @@
  <string name="notification_reaction_body">"Отреагировал(а) на %1$s"</string>
  <string name="notification_room_action_mark_as_read">"Пометить как прочитанное"</string>
  <string name="notification_room_action_quick_reply">"Быстрый ответ"</string>
-  <string name="notification_room_invite_body">"Пригласил(а) вас в комнату"</string>
-  <string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s пригласил(а) вас в комнату"</string>
+  <string name="notification_room_invite_body">"Пригласил(а) Вас в комнату"</string>
+  <string name="notification_room_invite_body_with_sender">"%1$s пригласил(а) Вас в комнату"</string>
  <string name="notification_sender_me">"Я"</string>
  <string name="notification_sender_mention_reply">"%1$s упомянул(а) или ответил(а)"</string>
-  <string name="notification_space_invite_body">"Пригласил(а) вас в пространство"</string>
-  <string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s пригласил(а) вас в пространство"</string>
+  <string name="notification_space_invite_body">"Пригласил(а) Вас в пространство"</string>
+  <string name="notification_space_invite_body_with_sender">"%1$s пригласил(а) Вас в пространство"</string>
  <string name="notification_test_push_notification_content">"Вы просматриваете уведомление! Нажмите на меня!"</string>
  <string name="notification_thread_in_room">"Обсуждение в %1$s"</string>
  <string name="notification_ticker_text_dm">"%1$s: %2$s"</string>
@@ -4,7 +4,9 @@
  <string name="rich_text_editor_bullet_list">"Пераключыць маркіраваны спіс"</string>
  <string name="rich_text_editor_close_formatting_options">"Закрыць параметры фарматавання"</string>
  <string name="rich_text_editor_code_block">"Пераключыць блок кода"</string>
+  <string name="rich_text_editor_composer_encrypted_placeholder">"Зашыфраванае паведамленне…"</string>
  <string name="rich_text_editor_composer_placeholder">"Паведамленне…"</string>
+  <string name="rich_text_editor_composer_unencrypted_placeholder">"Незашыфраванае паведамленне…"</string>
  <string name="rich_text_editor_create_link">"Стварыць спасылку"</string>
  <string name="rich_text_editor_edit_link">"Рэдагаваць спасылку"</string>
  <string name="rich_text_editor_format_bold">"Ужыць тоўсты шрыфт"</string>
@@ -7,6 +7,6 @@
  <string name="troubleshoot_notifications_screen_notice">"Выполните тесты, чтобы выявить проблемы в конфигурации, из-за которой уведомления могут работать не так, как ожидалось."</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_screen_quick_fix_action">"Попытаться исправить"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_screen_success">"Все тесты прошли успешно."</string>
-  <string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"Уведомления об устранении неполадок"</string>
+  <string name="troubleshoot_notifications_screen_title">"Устранение неполадок с уведомлениями"</string>
  <string name="troubleshoot_notifications_screen_waiting">"Некоторые тесты требуют вашего внимания. Пожалуйста, проверьте подробности."</string>
 </resources>
@@ -13,6 +13,7 @@
  <string name="a11y_edit_room_address_hint">"Поўны адрас будзе %1$s"</string>
  <string name="a11y_encryption_details">"Дэталі шыфравання"</string>
  <string name="a11y_hide_password">"Схаваць пароль"</string>
+  <string name="a11y_info">"Інфармацыя"</string>
  <string name="a11y_join_call">"Далучыцца да выкліку"</string>
  <string name="a11y_jump_to_bottom">"Перайсці ўніз"</string>
  <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Толькі згадкі"</string>
@@ -72,12 +73,16 @@
  <string name="action_deactivate_account">"Дэактываваць уліковы запіс"</string>
  <string name="action_decline">"Адхіліць"</string>
  <string name="action_decline_and_block">"Адхіліць і заблакіраваць"</string>
+  <string name="action_delete">"Выдаліць"</string>
+  <string name="action_delete_account">"Выдаліць уліковы запіс"</string>
+  <string name="action_delete_file">"Выдаліць файл"</string>
  <string name="action_delete_poll">"Выдаліць апытанне"</string>
  <string name="action_deselect_all">"Зняць выбар з усіх"</string>
  <string name="action_disable">"Адключыць"</string>
  <string name="action_discard">"Адмяніць"</string>
  <string name="action_dismiss">"Aдхіліць"</string>
  <string name="action_done">"Гатова"</string>
+  <string name="action_download">"Спампаваць"</string>
  <string name="action_edit">"Рэдагаваць"</string>
  <string name="action_edit_caption">"Рэдагаваць подпіс"</string>
  <string name="action_edit_poll">"Рэдагаваць апытанне"</string>
@@ -119,6 +124,7 @@
  <string name="action_react">"Рэакцыя"</string>
  <string name="action_reject">"Адхіліць"</string>
  <string name="action_remove">"Выдаліць"</string>
+  <string name="action_remove_message">"Выдаліць паведамленне"</string>
  <string name="action_reply">"Адказаць"</string>
  <string name="action_reply_in_thread">"Адказаць у гутаркі"</string>
  <string name="action_report">"Паскардзіцца"</string>
@@ -133,7 +139,7 @@
  <string name="action_select_all">"Выбраць усё"</string>
  <string name="action_send">"Адправіць"</string>
  <string name="action_send_message">"Адправіць паведамленне"</string>
-  <string name="action_share">"Падзяліцца"</string>
+  <string name="action_share">"Абагуліць"</string>
  <string name="action_share_link">"Абагуліць спасылку"</string>
  <string name="action_show">"Паказаць"</string>
  <string name="action_sign_in_again">"Увайдзіце яшчэ раз"</string>
@@ -214,8 +220,10 @@
  <string name="common_message_removed">"Паведамленне выдалена"</string>
  <string name="common_modern">"Сучасны"</string>
  <string name="common_mute">"Адкл. гук"</string>
+  <string name="common_name">"Імя"</string>
  <string name="common_no_results">"Вынікаў няма"</string>
  <string name="common_no_room_name">"Няма назвы пакоя"</string>
+  <string name="common_not_encrypted">"Не зашыфравана"</string>
  <string name="common_offline">"Па-за сеткай"</string>
  <string name="common_open_source_licenses">"Ліцэнзіі з адкрытым зыходным кодам"</string>
  <string name="common_or">"або"</string>
@@ -227,6 +235,7 @@
  <string name="common_please_wait">"Калі ласка, пачакайце…"</string>
  <string name="common_poll_end_confirmation">"Вы ўпэўнены, што хочаце скончыць гэтае апытанне?"</string>
  <string name="common_poll_summary">"Апытанне: %1$s"</string>
+  <string name="common_poll_summary_prefix">"Апытанне"</string>
  <string name="common_poll_total_votes">"Усяго галасоў: %1$s"</string>
  <string name="common_poll_undisclosed_text">"Вынікі будуць паказаны пасля завяршэння апытання"</string>
  <plurals name="common_poll_votes_count">
@@ -241,6 +250,7 @@
  <string name="common_reactions">"Рэакцыі"</string>
  <string name="common_recovery_key">"Ключ аднаўлення"</string>
  <string name="common_refreshing">"Абнаўленне…"</string>
+  <string name="common_removing">"Выдаленне…"</string>
  <string name="common_replying_to">"Адказвае на %1$s"</string>
  <string name="common_report_a_problem">"Паведаміць аб праблеме"</string>
  <string name="common_report_submitted">"Скарга прынята"</string>
@@ -262,6 +272,7 @@
  <string name="common_server_not_supported">"Сервер не падтрымліваецца"</string>
  <string name="common_server_url">"URL-адрас сервера"</string>
  <string name="common_settings">"Налады"</string>
+  <string name="common_share_space">"Абагуліць прастору"</string>
  <string name="common_shared_location">"Абагулена месцазнаходжанне"</string>
  <string name="common_signing_out">"Выхад"</string>
  <string name="common_something_went_wrong">"Нешта пайшло не так"</string>
@@ -315,6 +326,11 @@
  <string name="invite_friends_text">"Гэй, пагавары са мной у %1$s: %2$s"</string>
  <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
  <string name="preference_rageshake">"Паведаміць аб памылцы з дапамогай Rageshake"</string>
+  <string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Здымак экрана"</string>
+  <string name="screen_create_poll_option_accessibility_label">"%1$s: %2$s"</string>
+  <string name="screen_create_poll_options_section_title">"Параметры"</string>
+  <string name="screen_create_poll_remove_accessibility_label">"Выдаліць %1$s"</string>
+  <string name="screen_create_poll_settings_section_title">"Налады"</string>
  <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не ўдалося выбраць носьбіт, паўтарыце спробу."</string>
  <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Націсніце на паведамленне і абярыце «%1$s », каб уключыць сюды."</string>
  <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Замацуеце важныя паведамленні, каб іх можна было лёгка знайсці"</string>
@@ -335,8 +351,8 @@
  <string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Загрузка паведамлення…"</string>
  <string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Паглядзець усе"</string>
  <string name="screen_room_title">"Чат"</string>
-  <string name="screen_share_location_title">"Падзяліцца месцазнаходжаннем"</string>
-  <string name="screen_share_my_location_action">"Падзяліцца маім месцазнаходжаннем"</string>
+  <string name="screen_share_location_title">"Абагуліць месцазнаходжанне"</string>
+  <string name="screen_share_my_location_action">"Абагуліць мае месцазнаходжанне"</string>
  <string name="screen_share_open_apple_maps">"Адкрыць у Apple Maps"</string>
  <string name="screen_share_open_google_maps">"Адкрыць у Google Maps"</string>
  <string name="screen_share_open_osm_maps">"Адкрыць у OpenStreetMap"</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
  <string name="a11y_send_files">"Отправить файлы"</string>
  <string name="a11y_sender_location">"Местоположение отправителя"</string>
  <string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Отправлено пользователем %1$s в %2$s"</string>
-  <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Требуется действие, на которое есть ограничение по времени, у вас есть одна минута для проверки"</string>
+  <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Требуется действие, на которое есть ограничение по времени, у Вас есть одна минута для проверки"</string>
  <string name="a11y_settings_with_required_action">"Настройки, требуется действие"</string>
  <string name="a11y_show_password">"Показать пароль"</string>
  <string name="a11y_start_call">"Начать звонок"</string>
@@ -101,6 +101,7 @@
  <string name="action_decline_and_block">"Отклонить и заблокировать"</string>
  <string name="action_delete">"Удалить"</string>
  <string name="action_delete_account">"Удалить аккаунт"</string>
+  <string name="action_delete_file">"Удалить файл"</string>
  <string name="action_delete_poll">"Удалить опрос"</string>
  <string name="action_deselect_all">"Отменить выбор"</string>
  <string name="action_disable">"Отключить"</string>
@@ -133,7 +134,7 @@
  <string name="action_leave_conversation">"Покинуть беседу"</string>
  <string name="action_leave_room">"Покинуть комнату"</string>
  <string name="action_leave_space">"Покинуть пространство"</string>
-  <string name="action_load_more">"Загрузить еще"</string>
+  <string name="action_load_more">"Загрузить ещё"</string>
  <string name="action_manage_account">"Настройки аккаунта"</string>
  <string name="action_manage_account_and_devices">"Управление учетной записью и устройствами"</string>
  <string name="action_manage_devices">"Управление устройствами"</string>
@@ -179,7 +180,7 @@
  <string name="action_show">"Показать"</string>
  <string name="action_sign_in_again">"Повторить вход"</string>
  <string name="action_signout">"Удалить это устройство"</string>
-  <string name="action_signout_anyway">"Все равно удалить это устройство"</string>
+  <string name="action_signout_anyway">"Всё равно удалить это устройство"</string>
  <string name="action_skip">"Пропустить"</string>
  <string name="action_start">"Начать"</string>
  <string name="action_start_chat">"Начать чат"</string>
@@ -196,8 +197,8 @@
  <string name="action_view_in_timeline">"Просмотреть в хронологии"</string>
  <string name="action_view_source">"Показать источник"</string>
  <string name="action_yes">"Да"</string>
-  <string name="action_yes_try_again">"Да, попробовать еще раз"</string>
-  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Теперь ваш сервер поддерживает новый, более быстрый протокол. Чтобы обновить его прямо сейчас, выйдите и войдите в свою учётную запись снова. Сделав это сейчас, вы сможете избежать принудительного выхода из системы при последующем удалении старого протокола."</string>
+  <string name="action_yes_try_again">"Да, попробовать ещё раз"</string>
+  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_description">"Теперь Ваш сервер поддерживает новый, более быстрый протокол. Чтобы обновить его прямо сейчас, выйдите и войдите в свою учётную запись снова. Сделав это сейчас, Вы сможете избежать принудительного выхода из системы при последующем удалении старого протокола."</string>
  <string name="banner_migrate_to_native_sliding_sync_title">"Доступно обновление"</string>
  <string name="common_about">"О приложении"</string>
  <string name="common_acceptable_use_policy">"Политика допустимого использования"</string>
@@ -377,7 +378,7 @@
  <string name="common_shared_space">"Общее пространство"</string>
  <string name="common_signing_out">"Удаление устройства"</string>
  <string name="common_something_went_wrong">"Что-то пошло не так"</string>
-  <string name="common_something_went_wrong_message">"Мы столкнулись с проблемой. Пожалуйста, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="common_something_went_wrong_message">"Мы столкнулись с проблемой. Пожалуйста, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="common_space">"Пространство"</string>
  <string name="common_space_members">"Участники пространства"</string>
  <string name="common_space_topic_placeholder">"О чём это пространство?"</string>
@@ -429,8 +430,8 @@
  <string name="common_waiting_live_location">"Ожидание трансляции местоположения…"</string>
  <string name="common_world_readable_history">"Любой может видеть историю"</string>
  <string name="common_you">"Вы"</string>
-  <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) поделился этим сообщением, поскольку вас не было в комнате, когда оно было отправлено."</string>
-  <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s поделился этим сообщением, поскольку вас не было в комнате, когда оно было отправлено."</string>
+  <string name="crypto_event_key_forwarded_known_profile_dialog_content">"%1$s (%2$s) поделился(ась) этим сообщением, поскольку Вас не было в комнате, когда оно было отправлено."</string>
+  <string name="crypto_event_key_forwarded_unknown_profile_dialog_content">"%1$s поделился(ась) этим сообщением, поскольку Вас не было в комнате, когда оно было отправлено."</string>
  <string name="crypto_history_visible">"Эта комната настроена так, что новые участники могут видеть историю. %1$s"</string>
  <string name="crypto_identity_change_pin_violation">"Личность %1$s была сброшена. %2$s"</string>
  <string name="crypto_identity_change_pin_violation_new">"Личность %1$s %2$s была сброшена. %3$s"</string>
@@ -453,11 +454,11 @@
  <string name="dialog_title_error">"Ошибка"</string>
  <string name="dialog_title_success">"Успешно"</string>
  <string name="dialog_title_warning">"Предупреждение"</string>
-  <string name="dialog_unsaved_changes_description">"У вас есть несохраненные изменения."</string>
+  <string name="dialog_unsaved_changes_description">"У Вас есть несохраненные изменения."</string>
  <string name="dialog_unsaved_changes_description_android">"Изменения не сохранены. Вы действительно хотите вернуться?"</string>
  <string name="dialog_unsaved_changes_title">"Сохранить изменения?"</string>
  <string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_file_size">"Максимально допустимый размер файла: %1$s"</string>
-  <string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Выберите качество для видео, которое вы хотите загрузить."</string>
+  <string name="dialog_video_quality_selector_subtitle_no_file_size">"Выберите качество видео, которое Вы хотите загрузить."</string>
  <string name="dialog_video_quality_selector_title">"Выберите качество загружаемого видео"</string>
  <string name="emoji_picker_search_placeholder">"Поиск эмодзи"</string>
  <string name="error_account_already_logged_in">"Вы уже вошли на данном устройстве как %1$s."</string>
@@ -498,7 +499,7 @@
    <item quantity="many">"%1$d людей"</item>
  </plurals>
  <string name="screen_live_location_sheet_title">"На карте"</string>
-  <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не удалось выбрать медиа, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_media_picker_error_failed_selection">"Не удалось выбрать медиа, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_description">"Нажмите на сообщение и выберите «%1$s», чтобы добавить его сюда."</string>
  <string name="screen_pinned_timeline_empty_state_headline">"Закрепите важные сообщения, чтобы их можно было легко найти"</string>
  <plurals name="screen_pinned_timeline_screen_title">
@@ -506,19 +507,19 @@
    <item quantity="few">"%1$d закреплённых сообщения"</item>
    <item quantity="many">"%1$d закреплённых сообщений"</item>
  </plurals>
-  <string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Закрепленные сообщения"</string>
+  <string name="screen_pinned_timeline_screen_title_empty">"Закреплённые сообщения"</string>
  <string name="screen_reset_identity_confirmation_subtitle">"Вы собираетесь перейти в свой аккаунт %1$s, чтобы сбросить личность. После этого Вы вернётесь в приложение."</string>
  <string name="screen_reset_identity_confirmation_title">"Не можете подтвердить? Перейдите в свой аккаунт, чтобы сбросить свою личность."</string>
  <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_primary_button_title">"Сбросить верификацию и отправить"</string>
  <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_subtitle">"Вы можете либо сбросить подтверждение и всё равно отправить это сообщение, либо отменить его сейчас и повторить попытку после повторного подтверждения %1$s."</string>
  <string name="screen_resolve_send_failure_changed_identity_title">"Ваше сообщение не было отправлено, потому что подтвержденная идентификации %1$s была сброшена"</string>
-  <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Все равно отправить сообщение"</string>
-  <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"У %1$s есть одно или несколько неподтвержденных устройств. Вы все равно можете отправить сообщение или отменить его пока и повторить попытку позже, когда %2$s подтвердить все свои устройства."</string>
+  <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_primary_button_title">"Всё равно отправить сообщение"</string>
+  <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_subtitle">"У %1$s есть одно или несколько неподтвержденных устройств. Вы всё равно можете отправить сообщение или отменить его и повторить попытку позже, когда %2$s подтвердит все свои устройства."</string>
  <string name="screen_resolve_send_failure_unsigned_device_title">"Ваше сообщение не было отправлено, потому что %1$s имеет неподтвержденные устройства"</string>
  <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_subtitle">"Одно или несколько ваших устройств не подтверждены. Вы можете отправить сообщение в любом случае или отменить его пока и повторить попытку позже, подтвердив все свои устройства."</string>
  <string name="screen_resolve_send_failure_you_unsigned_device_title">"Ваше сообщение не было отправлено, поскольку вы не подтвердили одно или несколько своих устройств."</string>
  <string name="screen_room_change_role_administrators_or_owners_title">"Редактировать владельцев и администраторов"</string>
-  <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте еще раз."</string>
+  <string name="screen_room_error_failed_processing_media">"Не удалось обработать медиафайл для загрузки, попробуйте ещё раз."</string>
  <string name="screen_room_error_failed_retrieving_user_details">"Не удалось получить данные о пользователе"</string>
  <string name="screen_room_event_pill">"Сообщение в %1$s"</string>
  <string name="screen_room_grouped_state_events_expand">"Развернуть"</string>
@@ -526,9 +527,9 @@
  <string name="screen_room_live_location_banner">"Поделиться текущим местоположением…"</string>
  <string name="screen_room_permalink_same_room_android">"Эта комната уже просматривается!"</string>
  <string name="screen_room_pinned_banner_indicator">"%1$s из %2$s"</string>
-  <string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s закрепленные сообщения"</string>
+  <string name="screen_room_pinned_banner_indicator_description">"%1$s Закреплённые сообщения"</string>
  <string name="screen_room_pinned_banner_loading_description">"Загрузка сообщения…"</string>
-  <string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Посмотреть все"</string>
+  <string name="screen_room_pinned_banner_view_all_button_title">"Посмотреть Все"</string>
  <string name="screen_room_title">"Чат"</string>
  <string name="screen_share_location_title">"Поделиться местоположением"</string>
  <string name="screen_share_my_location_action">"Поделиться моим местоположением"</string>
@@ -555,4 +556,6 @@
  <string name="timeline_decryption_failure_historical_event_user_not_joined">"Вы не имеете доступа к этому сообщению"</string>
  <string name="timeline_decryption_failure_unable_to_decrypt">"Не удалось расшифровать сообщение"</string>
  <string name="timeline_decryption_failure_withheld_unverified">"Это сообщение было заблокировано либо потому, что вы не подтвердили свое устройство, либо потому, что отправителю необходимо подтвердить вашу цифровую личность."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_content_android">"Ваше устройство слишком старое, требуется устройство с Android 8 или более новой версией."</string>
+  <string name="vulkan_not_supported_dialog_title_android">"Отображение карт не поддерживается"</string>
 </resources>
@@ -10,6 +10,7 @@
    <item quantity="few">"Введено %1$d цифри"</item>
    <item quantity="many">"Введено %1$d цифр"</item>
  </plurals>
+  <string name="a11y_duration">"Тривалість: %1$s"</string>
  <string name="a11y_edit_avatar">"Редагувати аватар"</string>
  <string name="a11y_edit_room_address_hint">"Повна адреса буде %1$s"</string>
  <string name="a11y_encryption_details">"Подробиці шифрування"</string>
@@ -18,6 +19,7 @@
  <string name="a11y_info">"Інформація"</string>
  <string name="a11y_join_call">"Приєднатися до виклику"</string>
  <string name="a11y_jump_to_bottom">"Перейти вниз"</string>
+  <string name="a11y_jump_to_unread">"Перейти до непрочитаних"</string>
  <string name="a11y_move_the_map_to_my_location">"Перемістити карту до мого місця перебування"</string>
  <string name="a11y_notifications_mentions_only">"Тільки згадки"</string>
  <string name="a11y_notifications_muted">"Звук вимкнено"</string>
@@ -34,6 +36,7 @@
  <string name="a11y_playback_speed">"Швидкість програвання"</string>
  <string name="a11y_poll">"Опитування"</string>
  <string name="a11y_poll_end">"Опитування завершено"</string>
+  <string name="a11y_position">"Позиція: %1$s"</string>
  <string name="a11y_qr_code">"QR-код"</string>
  <string name="a11y_react_with">"Реагувати з%1$s"</string>
  <string name="a11y_react_with_other_emojis">"Відреагувати іншими смайликами"</string>
@@ -50,12 +53,15 @@
  <string name="a11y_room_avatar">"Аватар кімнати"</string>
  <string name="a11y_send_files">"Надіслати файли"</string>
  <string name="a11y_sender_location">"Локація відправника"</string>
+  <string name="a11y_sent_by_sender_at_date">"Надіслано %1$s о %2$s"</string>
  <string name="a11y_session_verification_time_limited_action_required">"Необхідно виконати дію, обмежену в часі, у вас є одна хвилина для верифікації"</string>
  <string name="a11y_settings_with_required_action">"Налаштування, потрібні дії"</string>
  <string name="a11y_show_password">"Показати пароль"</string>
  <string name="a11y_start_call">"Розпочати виклик"</string>
  <string name="a11y_start_video_call">"Розпочати відеодзвінок"</string>
  <string name="a11y_start_voice_call">"Розпочати голосовий дзвінок"</string>
+  <string name="a11y_thread_in_room">"Гілка в %1$s"</string>
+  <string name="a11y_threads_in_room">"Гілки в %1$s"</string>
  <string name="a11y_tombstoned_room">"Кімната більше не використовується"</string>
  <string name="a11y_user_avatar">"Аватар користувача"</string>
  <string name="a11y_user_menu">"Меню користувача"</string>
@@ -95,6 +101,7 @@
  <string name="action_decline_and_block">"Відхилити та заблокувати"</string>
  <string name="action_delete">"Видалити"</string>
  <string name="action_delete_account">"Видалити обліковий запис"</string>
+  <string name="action_delete_file">"Видалити файл"</string>
  <string name="action_delete_poll">"Видалити опитування"</string>
  <string name="action_deselect_all">"Скасувати вибір усіх"</string>
  <string name="action_disable">"Вимкнути"</string>
@@ -302,6 +309,7 @@
  <string name="common_please_wait">"Будь ласка, зачекайте…"</string>
  <string name="common_poll_end_confirmation">"Ви впевнені, що хочете закінчити це опитування?"</string>
  <string name="common_poll_summary">"Опитування: %1$s"</string>
+  <string name="common_poll_summary_prefix">"Опитування"</string>
  <string name="common_poll_total_votes">"Всього голосів: %1$s"</string>
  <string name="common_poll_undisclosed_text">"Результати будуть показані після завершення опитування"</string>
  <plurals name="common_poll_votes_count">
@@ -473,6 +481,9 @@
  <string name="error_unknown">"Вибачте, сталася помилка"</string>
  <string name="invite_friends_rich_title">"🔐️ Приєднуйтеся до мене в %1$s"</string>
  <string name="invite_friends_text">"Вітаю, поспілкуйтеся зі мною в %1$s: %2$s"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_channel_title_android">"Обмін місцезнаходженням у реальному часі"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_message_android">"Триває обмін місцезнаходженням"</string>
+  <string name="live_location_sharing_foreground_service_title_android">"%1$s Місцезнаходження в реальному часі"</string>
  <string name="login_initial_device_name_android">"%1$s Android"</string>
  <string name="preference_rageshake">"Повідомити про ваду за допомогою Rageshake"</string>
  <string name="screen_bug_report_a11y_screenshot">"Знімок екрана"</string>
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4c0f9f0948da8553e64cbd3dd8643420dbbe0b2ee0655ef09b4d4869495f8f67
-size 38036
+oid sha256:4c764d8bd6dbf39c937b45eaa6a24b048ab9db1528494503494c02b6fcdf1523
+size 38035
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:53f201aeace81ee0564d41542bfc8ea904d71527746ead6cbd6e9faddf29e699
-size 38421
+oid sha256:b047b01f0573eff0ae7798afbbed1df7e52c754df8d5a7744958eed939179443
+size 38422
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:15200b3f62fbd9b0ecab51560faa4696f384daf7463a407445b2191f94c13645
-size 38695
+oid sha256:962d90cd71c5ed7ea19ad08bb641f197466defb85840ff7ed30d49656eee1b06
+size 38679
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:cb3267c007e01c5e691841911e4aa7bcfe319077a6b4f49d945e9bacc5474087
-size 45041
+oid sha256:ca9d69de30e7fa7008263c78f5586814d109ab8c043a19ed687f9327b955e03e
+size 45033
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:30358430cd572face46c5d6e060fe0b93947670aa4c4caa091f8a50521ae36a7
-size 35467
+oid sha256:902411746e402c8c5e82393ba854d40a17f60b0ff5ab13ce3b8928449bf92fa4
+size 35471
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:71f8a9d484a4056507b129f7fb390b2c67c99ec46a928da15caac4f95ffbd6fd
-size 42006
+oid sha256:41a80abb68a227320c18a797f73efe0fe9dc0ebed50fe8f6523c433fc566e6df
+size 41989
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2c2e7d3a0b31388c8f373920e71ca23228fd5961a1705b3032b1407f35dc2e28
-size 31051
+oid sha256:93caba67729429e85bfe4a26846a1ea1c122f1b1aa7e0622dc11bdecb2741cd8
+size 31032
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:91a83c3de10fea2e5edf3d96bc9ecc1fd81000ec957970696bca6c13d4d9dca3
-size 31820
+oid sha256:fc5e9086a7896b21d7a46fbad3ee5962be125fdd5f9609603dfe6f1779395c7a
+size 31798
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:e6f6d2946d194ba97c64e6749b1f9d8bf4ce52e685d06631cf22b47e156791d1
-size 41526
+oid sha256:b3cbbc047bbdfa813c4bb984a469370b33d8ceb44b1e57e2a40cf84c7b20f7a1
+size 41492
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3b74c5fd9cb084ca2c391ea65dea23ecc027d1206510841ada0d28d5f6674995
-size 32940
+oid sha256:fcfcf26c1c2cb4e33e6709232f535331ce00fdde22455940e7b02b4dc727ecb2
+size 32938
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:14a4be90563169ef442341a03c8add67df6ad2385b23221f7a484b296d47cab9
-size 405385
+oid sha256:ec642dfd92ffcd3ba4a9ed06518481935c4e38342622c4c5c74efdd68a4e7190
+size 403979
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c15b4ac06b3327c95f4e40556e2c7cc0fdd0de6942dcc41a06545b03f3d7efb9
-size 403700
+oid sha256:45e5a33dc04d65050fd9098727f262dca526d5f55f2c64ecd235e9ae97aa8767
+size 402313
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:14a4be90563169ef442341a03c8add67df6ad2385b23221f7a484b296d47cab9
-size 405385
+oid sha256:ec642dfd92ffcd3ba4a9ed06518481935c4e38342622c4c5c74efdd68a4e7190
+size 403979
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:eb69e3738018bd6138e1f04478b5f7b5758816b9516f871dc8643ea037ba1c65
-size 71377
+oid sha256:4d3ecea8217faca0d45acfa0a04023efff0124ad0563857ec4ce81e826033f74
+size 70311
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:6bea145d686c295829e91a0a19e4172155ddd03ae62730241ee55e3c759d5f88
-size 75505
+oid sha256:fd092ba5b859abc14b18702a613aa4b7bbfad43c2e91e294ad876edbcc5f9960
+size 74489
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7587dfe56eb8de6c4ed8117ad9bf1066cd53b5e89430be66a9b9f3ae357343fe
-size 412192
+oid sha256:5ae9aeabad16587e233b815e60c76856f30f7296562a2b4abb1149a8490435ee
+size 410888
--- a/Show More
+++ b/Show More