Satisfy pnpm audit (#33142)

package.json

@@ -93,37 +93,22 @@
             "testcontainers": "^11.0.0",
             "matrix-widget-api": "^1.17.0",
             "qs": "6.15.0",
-            "serialize-javascript": "7.0.5",
-            "atomically": "2.1.1",
             "@types/node": "18.19.130",
             "config-file-ts": "0.2.8-rc1",
             "node-abi": "4.27.0",
             "@types/pg-pool": "2.0.7",
-            "flatted@3.4.1": "3.4.2",
             "ajv@6.12.6": "6.14.0",
             "ajv@>=8 <8.18.0": "8.18.0",
-            "bn.js@4.12.2": "4.12.3",
-            "bn.js@5.2.2": "5.2.3",
-            "brace-expansion@1.1.12": "1.1.13",
-            "brace-expansion@2.0.2": "2.0.3",
-            "brace-expansion@5.0.4": "5.0.5",
-            "handlebars@4.7.8": "4.7.9",
-            "path-to-regexp@0.1.12": "1.9.0",
-            "path-to-regexp@8.3.0": "8.4.2",
-            "picomatch@2.3.1": "2.3.2",
-            "picomatch@4.0": "4.0.4",
-            "rollup@4.57.1": "4.60.1",
-            "smol-toml@1.6.0": "1.6.1",
-            "svgo@3.3.2": "3.3.3",
-            "svgo@4.0.0": "4.0.1",
-            "underscore@1.13.7": "1.13.8",
-            "yaml@1.10.2": "1.10.3",
-            "yaml@2.8.2": "2.8.3",
-            "undici@7.22.2": "7.24.7",
-            "@xmldom/xmldom@0.8.11": "0.9.9",
+            "axios@>1.0.0 <1.15.0": "1.15.0",
+            "picomatch@>=4.0.0 <4.0.4": "4.0.4",
             "esbuild@<=0.24.2": "0.27.4",
             "esbuild@~0.27.0": "0.27.4",
-            "minimatch@>=10.0.0 <10.2.3": ">=10.2.3"
+            "minimatch@>=10.0.0 <10.2.3": ">=10.2.3",
+            "lodash@4.17.23": "4.18.1",
+            "follow-redirects@1.15.11": "1.16.0",
+            "@actions/github@6.0.1": "8.0.1",
+            "dompurify@>=3.0.0 <=3.3.3": "3.4.0",
+            "protobufjs@>=7.0.0 <7.5.5": "7.5.5"
         }
     },
     "engines": {

pnpm-workspace.yaml

@@ -27,4 +27,8 @@ packageExtensions:
         dependencies:
             # Fix missing type dependency
             "@types/picomatch": 4.0.2
+    "@joshwooding/vite-plugin-react-docgen-typescript":
+        peerDependencies:
+            # Silence warning
+            vite: "^8.0.0"
 ignorePatchFailures: false